作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Todd was rather looking forward to his first journey by

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 21:15:45
英语翻译
Todd was rather looking forward to his first journey by underground in London.He had heard a great deal about it from his friends who had already been to England.They all advised him not to travel alone the first time.But Todd is the kind of person who never listens to anyone's advice.
Todd entered the station shortly after five in the afternoon.This is a bad time to travel in London,by both bus and train,because crowds of people go home from work at this hour.He had to join a long queue (队伍) of people waiting for tickets.When at last his turn came,he had some difficulty making the man understand the name of the station he wanted to go to.The people behind him began to complain impatiently at the delay.However,he got the right ticket in the end and,by asking several people the way,he also found the right platform,which was already packed tight with people.He did not manage to get on the first train,but he was able to move nearer to .the edge of the platform so as to be in a better position to get on the next one.When later train came,Todd was swept forward onto the train by the rush of the people from behind.The doors closed and the train moved off before he was able to get his breath back.He was unable to see the names of the stations where the train stopped,but he had counted the number of stops so that he knew exactly where to get off.His station was the sixth along the line.
When the train reached the sixth station,he got off,feeling relieved t
托德期待着他的第一次旅行在伦敦.他听到很多关于它从他的朋友已经去过英格兰.他们都劝他不要第一次独自旅行.但是托德是什么样的人,他从不听任何人的建议.
  托德进入车站后不久在下午.这是一个糟糕的时间旅行在伦敦公共汽车和火车,因为成群的人在这个时候下班回家.他不得不参加一个长队列
再问: 还有呢?