英语翻译不必完全直译 让我能的知其中信息即可

英语翻译不必完全直译 让我能的知其中信息即可 英语翻译1、直译法 文化信息完全对应的习语可以进行直译.直译法就是在译入语中找到与原文习语对等或相似的习语,而且不会引起 宇宙黑洞真的能让信息完全在宇宙中丢失吗? 谁帮我解答一下这几道物理题,最好能写出解释,不必太多,能看懂即可 英语翻译不用直译~知道的回答我 英语翻译英文简历用,我自己翻译了一下,觉得不太对,所以问问大家.不用直译,意思对即可,用goolge或金山快译翻译的就不 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：请相信我这次考试没考好是一次失误,并不能代表我没有努力 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：关于干洗机,我认为你觉得干洗机让“whole hous 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：曾有人对我说：别人唱歌要钱,你唱歌要命.如何能把这句话 英语翻译作为清洗公司的Slogan翻译成中文要简短响亮不必字字直译,也可意译,延伸. 英语翻译直译的 谢绝 英语翻译不要直译的!