英语翻译您8月20日传真获悉,兹报价一级核桃仁20公吨,每公吨CIF伦敦报价1200英镑,11月份装运,即期信用证付款,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/05 06:34:06

英语翻译
您8月20日传真获悉,兹报价一级核桃仁20公吨,每公吨CIF伦敦报价1200英镑,11月份装运,即期信用证付款,请在我放时间8月26日下午5时前确认,顺致谢意.

We acknowledge with thanks the receipt of your letter of 20th August.we have quoted as follow：SEMEN JUGLAND 20m.t.,1200ponds per metric ton CIF London,Shipment in November.Payment by sight L/C,which is subjected to your reply reaching here before 5：00p.m.on 26th August.We hereby express our thanks again.

英语翻译您8月20日传真获悉,兹报价一级核桃仁20公吨,每公吨CIF伦敦报价1200英镑,11月份装运,即期信用证付款, 某公司出口一批货物原报价为CIF伦敦每公吨850美金,后改为含佣价CIFC4%怎么计算其报价 “每公吨100英镑CIF伦敦减1％折扣”,“每打200美元FOB上海含佣金2%”怎么译英文? 某商品纸箱包装,每箱毛重25千克,体积0.05立方米,原报价每公吨3500美元FOB上海,现客户要求改报CIF悉尼某商品价格为CIF新另坡,每公吨2000美元,现中间商要求获得5%的佣金,为不使净收入减少,则报价CIFC5%新某公司对美国出口商品1万公吨,对外报价为每公吨（以毛作净）300美元,FOB新港. 英语翻译1.信用证345号,请修改:(1)长吨改为公吨；（2）目的港伦敦改为汉堡；（3）展装运期到8月底并允许分运转船. .我某公司与外商签订了一份农产品出口合同,数量12000公吨.外商开来信用证,规定7至10月份分批等量装运,我方于7、8 进出口商品价格计算我国一外贸公司对外报价为FOB价每公吨1000美元二、计算报某商品FOB上海每公吨1850欧元,客户要求报CIF伦敦价,为使净收入不变,应改报多少?（每公吨运英语翻译约翰先生,事由:一千公吨铝滔卷你方12月18日函收到,从中我们遗憾的得悉你们认为我方报价偏高.在与我们的制造英语翻译XXX先生：事由：158号信用证你方第121号定单,8公吨核桃仁,金额计2,500美元标题项下的信用证收到.你方