英语翻译大约在4000多年前,我国的黄河流域洪水泛滥为患,尧命鲧负责领导与组织治水工作.鲧用“堵”的方法,运用“水来土挡

英语翻译
大约在4000多年前,我国的黄河流域洪水泛滥为患,尧命鲧负责
领导与组织治水工作.鲧用“堵”的方法,运用“水来土挡”的策略
治水.鲧治水失败后由其独子禹主持治水大任.禹接受任务后,经过
周密的考察,采取“疏”的方法,运用“治水须顺水性”的策略治水
.禹治水13年,耗尽心血与体力,终于完成了这一件名垂青史的大业
.“应天时、顺地性、建奇功”是大禹治水深刻的文化内涵.
《河图》云：“天有九道,地有九州.”九道就是太阳、月亮、
金木水火土五星一年四季在天空东南西北四宫和黄道运行的轨迹.九
州,禹治理水患时所分的九大区域：荆州、梁州、雍州、豫州、徐州
、扬州、青州、兖州、冀州.
九州鼎景区,根据大禹征服自然的传奇色彩故事和古代天文地理
学知识进行创意.中心区域冀州台的大禹四大神兽鼎对应“天有九道
”,赋予“应天时”的文化内涵.周边八龙柱将荷花池分区为八大区
域与中心区域一起象征“地有九州”.禹设九州最初的本意是将全国
土壤按质的进行分类,然后针对不同土壤采取不同的方法治水,赋予
“顺地性”的文化内涵.中心区统领,象征着凝聚力,八龙相助形成
合力才能成大业,赋予“建奇功”的文化内涵.
林海生态园的干部职工以科学发展观为指导,不仅艰苦奋斗,而
且遵循自然规律,从1959年起改造这片盐碱地,让这荒芜之所变成美
丽的风景观光区,也是在创造人间奇迹.“应天时、顺地性、建奇
功”,林海生态园的干部职工赋予大禹治水深刻的文化内涵以崭新的
时代内容.

About 4000 years ago,China's Yellow River basin flood overflowing,yao Gun is responsible for
Harnessing of leadership and organization.Gun with the method of the "wall",use "water to soil block" strategy
Water conservancy.Presided over by its child yu who failed Gun water conservancy harnessing of the ears.After after yu accept the task
Careful inspection,adopts the method of "thin",use "water control must be suitable water" strategy of water conservancy
.Yu water control for 13 years,run out of work and energy,a well-documented cause finally finished it
."Days,sex,evidence" is the dayu harnessing of profound cultural connotations.
The painting "cloud:" have nine days,with enthusiasm." Nine is the sun,the moon,
Basic water and the five-star all year round in the sky of southeast northwest four palace and the running track of the zodiac.nine
State,when yu governance floods by nine areas:,jingzhou,Liang Zhou,harmony states,xuzhou
Spent,yangzhou,qingzhou,yanzhou,jizhou.
Conquer nature kyushu ding scenic area,according to yu the great legendary stories and ancient astronomy geography
Knowledge on creativity.Spent center area jizhou Taiwan dayu four great god beast ding corresponding "have nine days
"Days" shall ",which gives the cultural connotation.The surrounding eight Long Zhu pond partition into eight regions
Domain and central region symbol "kyushu" together.Yu kyushu,set the initial intention is to the country
The classification of soil quality,and then according to different soil adopt different methods to water conservancy,give
"Down to" cultural connotation.And at the central region,a symbol of the cohesion,eight dragon help form
Resultant force can cause,"evidence" of cultural connotation.
Lin hai ecology garden of cadres and workers to the scientific outlook on development as guidance,not only hard work,and
Since 1959 and follow the laws of nature,transforming the saline-alkali land,become beautiful let it lie fallow
Beautiful scenery tourist area,is also in the creation miracle."Should be timing,suitable to build
Work,"the beautiful ecology garden of cadres and workers give with brand-new dayu harnessing of profound cultural connotation
Times content.
再问： 有没有中文版本的呢