英语翻译（）我们的政府几年前就已经意识到保护环境的重要性了.A.Our government has realized

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 05:35:31

英语翻译
（）我们的政府几年前就已经意识到保护环境的重要性了.
A.Our government has realized the importance of protecting the environment a few years ago.
B.Our government realized the importance of protecting the environment a few years ago.
2.此时态与现在完成时有什么异同点?

1 - 翻译：选A ,请注意“已经”一词,立即判断用完成时态；
2 - 问题中“此时态”是指B选项的时态吧,A选项用的是现在完成时,表示“政府意识到保护环境的重要性”这一事件在过去发生,并持续发生至现在.需注意的是：上述事件并没有终止,换言之,完成时态具有延续性,而B选项的过去时表示上述事件在过去发生,但在发生后立即终止,及过去时具有瞬时性.至于相同点嘛：两种时态都表示时间^-^

英语翻译（）我们的政府几年前就已经意识到保护环境的重要性了.A.Our government has realized 人们已经开始意识到保护环境的重要性的英文翻译人们已经意识到保护环境的重要性,英语怎么翻译? 英语翻译当我们意识到创新的重要性时,那么成功就离我们不远了英语翻译1 他肯定已经收到了我的信,因为我三天前就寄出了 must2 直到发生了事故,我才意识到遵守交通的重要性 not 英语翻译英语翻译 1.只有当我们意识到重要性,我们才能竭尽全力 2.要是我采纳了你的建议的话,我就能找到解决问题的方法. 他们迟早会意识到保护环境的重要性.的翻译中译英他们迟早回意识到保护环境的重要性. 帮我用英语翻译下面句子:1.我一直和他保持联系2.我们一定要注意保护环境3.他最后终于意识到学习的重要性翻译: 我们意识到友谊的重要性英语翻译公众日益意识到信心的重要性. 如何意识到保护环境的重要性,怎么知道的,怎么从不保护环境到保护环境?不是该怎么保护环境.