作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译My teacher Miss Benson was the kindest creature on the e

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 12:00:31
英语翻译
My teacher Miss Benson was the kindest creature on the earth.I was going to marry her when I grew up—__21__she would wait.I couldn’t bear to miss one precious moment of her presence by 22 the classroom.I always raised my hands when she called for volunteers to gather 23 and bring them to her desk.That was the best chore of all.It made 24 getting near enough to her.I would arrange and rearrange the papers until they were in perfect order.I started pestering my mother to put extra fruit 25 my lunch.I was never brave enough to hand it to Miss Benson directly,though.Each day the delicacy was put unobserved on her desk.And the 26 was always the same.She would come in and sit down.“How nice!” She would pick the fruit up,then 27 the room.“What thoughtful little child brought me this?” No one claimed the honor,least of all me.“28 it be that I have a secret admirer?” she would ask.I would feel the red rising in my face,and I would sigh with 29 when Miss Benson put the fruit away and started the lesson.One morning,the class was excited.The next day was Miss Benson’s birthday.My heart beat fast---I could give her something 30 .That afternoon was spent combing for wild flowers.I found several kinds.The next morning I hung back as others presented their gifts.31 I went to the desk and gave the flowers to Miss Benson.She was pleased,and held it to 32 cheek for a moment.The next Monday,Miss Benson was not in class.Then I was 33 to go to the principal’s office.When I arrived,I saw my mother.On a table were my flowers.“Do you know 34 Miss Benson is today?” the principal asked.“ 35 ,sir,” I answered.“Miss Benson,” he said.“is in the hospital,and you sent her there!” I sat,36 ,in my chair.“Do you know what you gave her?” he continued.I 37 ,“some flowers.” “They were poisonous!” He was angry.“How did you protect 38 when you picked them?”“I didn’t know they were poisonous.” I cried.I begged my mother to take me to the hospital.Miss Benson was in bed when we arrived.“I didn’t 39 to make you sick…” I said.Miss Benson smiled,“You wanted to give me something special,didn’t you?” I was filled with happiness.She was not mad at me.“And I’ll tell you a secret,” she continued.“When I am married,if I have a 40 ,I would like him to grow up just like you.”
我的老师本森小姐最仁慈的生物在地球上.我要娶她当我长大-__21__she会等待.我不能忍受想念一个珍贵的时刻她的存在的22个教室.我总是举起我的手时,她呼吁志愿者收集23,带他们到自己的办公桌前.这是最好的苦差事.这让24足够接近她.我将安排和重新排列文件直到他们井井有条.我开始缠着我妈妈把额外的水果25我的午餐.我从来没有足够的勇气直接交给本森小姐,.每天的美味是未被注意的在她的书桌上.和26总是相同的.她会进来,坐下.“多好啊!“她会把水果捡起来,然后27个房间.“这周到的小孩给我什么?“没有人声称荣誉,尤其是我.“28岁,我有一个暗恋者?”她问.我会觉得红在我的脸,我叹息与29日本森小姐把水果之外,开始教训.一天早上,很兴奋的类.第二天是本森小姐的生日.我的心跳快了——我能给她30岁.那天下午是野花花梳理.我发现几种.第二天早上我挂在别人介绍了他们的礼物.31日我去了前台,给小姐本森的花朵.她很高兴,到32的脸颊上一会儿.下周一,本森小姐不是在课堂上.然后我是33去校长办公室.当我到达时,我看到我的母亲.桌子上是我的花.“你知道今天是34本森小姐?”校长问道.“35岁,先生,”我回答.“本森小姐,”他说.“在医院,你给她!“我坐,36岁,在我的椅子上.“你知道你给她吗?”他继续说道.我37岁,“一些花.”“他们是有毒的!“他是生气了.“你怎么保护38当你选择他们?”“我不知道他们是有毒的.“我哭了.我央求妈妈带我去医院.当我们到达本森小姐在床上.“我没有39让你生病…”我说.本森小姐笑了笑,“你想给我一些特别的,不是吗?“我充满了幸福.她没有生我的气.”,我将告诉你一个秘密,”她继续说.“当我结婚了,如果我有一个40岁,我希望他像你一样成长.”