作业帮 > 综合 > 作业

be famous for,be fanmous as ,be known as,well-known.区别,辩析.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/21 11:12:06
be famous for,be fanmous as ,be known as,well-known.区别,辩析.
举几个例子就很容易看懂啦
Hongkong is famous for its shopping streets.香港因它的购物街出名(出名的理由)
Hongkong is famous as a shopping city.香港作为一个“购物城”出名(出名的形式)
Liu Dehua is a well-known super star.刘德华是众所皆知的明星.(比起famous,这个词更侧重于大众皆知,比famous程度还要深点)
Liu Dehua is known as a singer.刘德华是作为歌手出名的.(这个就和be famous as 同义了,没多少差别)
再问: 那么邓亚萍因为“排球女王”的称号著名。 用哪个??be known as??
再答: Yaping Deng is famous as Volleyball Queen. 一样的,排球女王是一个称呼,把邓亚萍看成排球女王,这指的出名的形式。