作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译新王后:镜子,镜子,我问你,谁是世界上最美丽的女人?魔镜:这个……那个……嗯……呃…… 新王后:你结结巴巴的干什

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 17:46:04
英语翻译
新王后:镜子,镜子,我问你,谁是世界上最美丽的女人?
魔镜:这个……那个……嗯……呃……
新王后:你结结巴巴的干什么!以前不是每次都很干脆的回答说我才是世界上最美丽的女人吗!莫非是今天感冒了,嗓子发炎,说不出话了?本来这里就够无聊了,现在你也这个怪样子……哼!快说,再不说把你给砸了!
魔镜:我说我说我说……千万不要把我砸了啊……
新王后:嗯,不砸你,快说!
魔镜:那个……以前最美丽的人是王后您没错啦……可是现在世界上最美丽的那个人是白雪公主她比你美丽一千倍不要砸我不要砸我我只是实话实说啊……
新王后:你说什么?白雪公主?不可能!我在这无聊的王宫里就只有美貌可以炫耀,可是现在居然这点安慰也没有了!白雪公主么?来人啊,传召宫廷御用猎人马上到这里来!
The new queen:Mirror,mirror on the wall,” she said,“Who is the fairest of them all?
Mirrow:Er… I’m Velda...
不给你贴了,原文自己去看吧