英语翻译Scene I(Anita,Kevin,Ken,Jason,Steven,and Rita are all Tu

英语翻译
Scene I
(Anita,Kevin,Ken,Jason,Steven,and Rita are all Tunghai University students.They are good friends.One day,Ken and Jason meet on the way to the classroom.)
Ken:Why are you late?And,you just missed the last class.The teacher gave us the main topics for the mid-term examination.
Jason:Oh,shoot!I just missed it.Would you lend me your notes so I can make a copy?
Ken:Sure if you give me a good reason why you missed the class.You promised me that you would be in class on time today.
Jason:Believe me,I would like to keep my word.The problem is that I have the “Business Management” test today and I was up studying for it till three o’clock this morning.Then I fell asleep and woke up at ten o’clock this morning.
Ken:You studied until three o’clock this morning?Why?What did you do yesterday afternoon?I know you were free from four o’clock on yesterday.
Jason:Well,I met one of my very old friends on line and we just talked too long…
Ken:For God’s sake!Don’t you care about next week’s mid-term examination?
Scene II
(Anita,Steven and Kevin are talking to one another in front of a classroom.And,Anita is trying to prevent Steven and Kevin from cutting the next class.)
Anita:Hey,we’ll have the “Business Management” class in a few minutes.Where are you going?Don’t tell me that you are going to argue with Jason.
Steven:I will do anything for my good friend.Of course I am going to argue with the guy who gave my good friend a hard time.
Anita:You always like to get involved in someone else’s business.You’ll get yourself in trouble.Don’t you know it?...
Kevin:Anita,don’t be upset with him.He will not listen to you.Just leave him alone.By the way,I am still waiting for your decision.Are you coming with me to the concert tomorrow?
Anita:Oh,I am sorry that I almost forgot it.What time tomorrow?
Kevin:Two o’clock.I cannot wait to see my adorable superstar – Jolin.Oh,how wonderful!
Anita:wait a minute.We have Calculus class tomorrow afternoon.Are you out of your mind?
Kevin:Well,I’m not.Yet I think we can just copy the notes from someone else.
Anita:No,this is a very important class.And you would never understand it without listening to the lecture.
Kevin:To me it makes no difference.Even if I were in the class I would never understand what the teacher is talking about.Besides,who likes to look at the old baldhead?

情景我
(安妮塔,凯文,肯恩,杰森,史蒂芬和丽塔都是东海大学的学生.他们是好朋友.有一天,肯恩和杰森在路上碰到到教室去.)
肯:你为什么迟到?,你刚错过了最后一节课.老师给我们的主要议题期中考试.
杰森:哦,射击!我只是错过了.你能借我你的笔记,这样我就可以做一份拷贝吗?
肯恩:当然如果你给我一个好理由,为什么你错过了那班.你答应我你会在上课时的今天.
杰森:相信我,我愿意遵守我的道.问题是,我今天考试”的经营之道”,令我学习它,直到今天早晨3点钟.然后我睡着了,醒来今天上午十点钟.
肯:你学,直到今天早晨3点钟吗?为什么?你昨天下午干了什么?我知道你不被4点钟昨天.
杰森:好,我遇到了我的一个很老的网友,我们刚刚才说服了太久…
肯:看在上帝的份上!你难道不在乎下周的期中考试考得怎么样?
现场II
(安妮塔,史蒂文和克文是互相交谈前面一个教室.和,安妮塔正试图阻止史蒂文和凯文的切割下堂课.)
艾昵塔:嘿,我们会有“经营管理”级,在几分钟内.你去哪儿?别告诉我,你就去争辩杰森.
史蒂文:我愿意做任何事,我的好朋友.我当然去争辩那个家伙是谁给我的好朋友一段艰难的日子.
艾昵塔:你总是喜欢参与别人的事.你会让自己陷入麻烦之中.你还不知道?…
凯文:安妮塔,别生气和他在一起.他会不会听你的.就别管他了.顺便说一句,我还等着你的决定.你跟我一起去听音乐会明天?
艾昵塔:哦,对不起,我几乎都忘记了.明天什么时间?
凯文:两点钟.我等不及要看我可爱的巨星——蔡依琳.哦,太好了!
艾昵塔:等一下.我们明天下午微积分课.你疯了吗?
凯文:嗯,我不是.但我认为我们可以只抄笔记别人.
艾昵塔:不,这是一个非常重要的课.你永远不会明白它不听讲座.
凯文:对我来说,似乎没有什么区别.即使我在班里我永远不会明白老师说什么.此外,谁喜欢看老秃头?