作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Dear friend,sorry for not replying you earlier before i

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 23:44:16
英语翻译
Dear friend,sorry for not replying you earlier before i was buzy,anyways for me it will be much better if u send me ur full adress ( phone number,zip code,location,area) and i will send the courier company that am dealing with to pick it from your location or ware houses.
second option that you send it to me all together via express company or frieght and i will pay the expensses but i need from u to tell mw how much it will cost me please ..
actually am doing all that because its not allowed anymore in ksa to let any fake brands to inter the country.
thank you
第一句里应该是busy吧?
亲爱的朋友,由于比较忙所以耽搁了回信,对不住了!(因为)我一直都很忙,(所以)如果你能把你的地址全称发给我那最好了(电话号码,区号,住址,哪个区),(这样)我就能把相关信息给快递公司(处理),你也能在你的住处收到.或者你也可以通过快递公司邮寄给我,邮资我会付的但是你得先告诉我要花多少钱.事实上,我这样做的原因是因为不允许任何假冒的商品进入(这个)国家,
(这个人应该懂英语吧,怎么这么多错别字哦,好些还是我自己猜猜的,所以大致意思应该不错了,你自己看看吧!)