英语翻译看了这个新闻,不由得在佩服蒋女士的同时,也真的为她捏了一把冷汗.佩服她的是,当今社会能像她这样做的人已经少的可以

英语翻译
看了这个新闻,不由得在佩服蒋女士的同时,也真的为她捏了一把冷汗.佩服她的是,当今社会能像她这样做的人已经少的可以说是见不到了,大多数人都会屈服与歹徒,毕竟生命诚可贵.但也为这位女士后怕呢,值得庆幸的是这位女士遇到的这位抢劫犯还没有凶残的对这位女士下手,而是被她制服了.蒋女士这时反倒有点后怕了：“当时我看到自己的包被抢,一下子急了,根本没顾得上害怕.”
很多时候,我们每个人遇到问题时,都会有下意识的反应,这些反应是在思考之前的.但如果真正的思考之后,恐怕做出的决定会是两样.
我在想,现在的抢劫犯越来越多,越来越猖狂,是不是就是利用了人们对他们的惧怕心里?就说起案件的犯罪人吧,也是被这位蒋女士的无畏的行为给震慑住了,要不,以他年轻力壮的身体来说,真的厮打起来,恐怕蒋女士真的会吃亏的.可是贼毕竟是贼,他的心理防线一旦被击破,也就会丧失了抵抗的能力,剩下的也只有俯首就擒了.
其实,这位女士在保护自己财产的同时,又何尝不是帮助了这个年仅21岁的抢劫犯和社会呢?如果这次蒋女士懦弱的让他得手,那么年轻的他就会认为抢劫真是件很容易的事情,那么,他以后也许就要在这条路上走下去了.无疑就会给社会造成一个隐患,也会有更多的受害人.
有些后怕的是,如果当时蒋女士遇到的是真正凶残的歹徒,那后果将不堪设想.

After reading the news , I was worried about her seriously just now. at the same time , I have great admiration for Ms Jiang, ,The reason is that it's known that now it is seldom to see someone who like Ms Jiang , for most of the people would give in to the robbers to save their lives , which are praiseworthy . However ,I also made a deep breath for her , but fortunately , the robber she met isn't so cruel to her , on the contrary , he was persuaded by her , which made her scared ,"In spite of the fear , I just worried about my bag , when it was rubbered . "
　　Most of the time, when we confront problems , we will take action unconsiciously , they are happened before thinking . If make decisions after thinking , maybe they will be so different . I' m in the thought that now the rob's increasement is for the reason that the robbers take advantage of the people's fear feeling .Take the rob above for example , the robber is also under the fearless of Ms Jiang ,if not , it's impossible for Ms Jiang to win the struggle ,because the robber is young and strong . however , the robber is robber , if the last straw in his mind is bread up , he would lose the ability to resist, what he could do is to surrender.
　　As a matter of fact , while the Ms was protecting her property , was she helping the only 21 years old robber and the society ? Have a try to think , if the Ms's fear led to the robber's success, then he would feel that it's easy for him to rob . if so , he will go on under the road, as a result , there is more than a hidden danger to the society , and more and more victims .
　　To be more scared ,is that if the robber is a real fierece one , then the consequence will be out of thinking .