作业帮流血再流血,毁灭在毁灭 英文翻译
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/09 18:52:29
流血再流血,毁灭在毁灭 英文翻译
Blood is bleeding,ruining is ruining.
从你的意思来看,应该是两句主谓短语.
流血在流血,其中第一个流血是名词,作主语,第二个是动词,作谓语,而且应该是+ing的现在分词形式.
所以流血在流血应该是：BLOOD IS BLEEDING
再看毁灭在毁灭,同样,但是尽量用一个单词或发音尽量一样的单词才能表现出排比句式.
所以我选择了Ruin这个词,而不是destroy,因为Ruin的名词形式是Ruining,而动词+ing形式还是Ruining,所以排比起来很有感觉!
不信你再读一下第一句!
再问： 是再，不是在，这句是本拉登的话
再答： 那第二个呢！？是在还是再！？
再问： 是再，抱歉，当时打错了
再答： Bleeding and Bleeding again, destroying and destroying again.
从你的意思来看,应该是两句主谓短语.
流血在流血,其中第一个流血是名词,作主语,第二个是动词,作谓语,而且应该是+ing的现在分词形式.
所以流血在流血应该是：BLOOD IS BLEEDING
再看毁灭在毁灭,同样,但是尽量用一个单词或发音尽量一样的单词才能表现出排比句式.
所以我选择了Ruin这个词,而不是destroy,因为Ruin的名词形式是Ruining,而动词+ing形式还是Ruining,所以排比起来很有感觉!
不信你再读一下第一句!
再问： 是再，不是在，这句是本拉登的话
再答： 那第二个呢！？是在还是再！？
再问： 是再，抱歉，当时打错了
再答： Bleeding and Bleeding again, destroying and destroying again.