作业帮 > 英语 > 作业

咁既是什么意思? 我是外国人,真不明白这个单词 大家请告诉我!

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/08 05:44:27
咁既是什么意思? 我是外国人,真不明白这个单词 大家请告诉我!
应该是广东省广州市的标准地道所属的语言,也就是俗称的“粤语”.

有两种意思：

1；这个意思翻译成国语,是“这样”的意思,说话人有疑问句之意,例如“这样?”,粤语“甘既?”
例如,国语“这件事为什么会这样?”粤语“呢件事点解会甘既?”（注意句子的问号）

2；表示说话人有回应,或已了解情况,作出的回应之意（不表示疑问）的回答,国语“这样”,粤语“甘既”
例如,国语“哦!这件事原来是这样!”粤语“哦!呢件事原来甘既!”（注意句子的感叹号）
咁既是什么意思? 我是外国人,真不明白这个单词 大家请告诉我! 不明白什么意思、请解释 野火春风是什么意思? 我是外国人,请告诉我.谢谢. 请大家告诉我这个意识用什么成语合适. 我是外国人 请大家改我的文章吧 我的朋友说我势利眼,我不明白什么意思?请大家帮忙解释一下 英语翻译其实我是不太确定，是的意思是说，外国人告诉我一些东西，然后我想说“哦”，就是代表现在知道了的意思，不是象声词，真 Ze babiez?什么意思?今天和老外聊天,他一直说这个单词,我不明白什么意思啊? “精辟的见解”的英语我是外国人.不懂这个意思. 身不由己什么意思?我真的不明白 这是什么意思 ? 说话多冲啊! 这句话什么意思 ? 我是外国人请举个例子给我解释~ 大家好!我是外国人!请帮我解释一下两个歇后语的意思：西施脸上出天花；南北安全,左右倾斜.谢谢!