作业帮英语翻译For instance,you can have somebody in the third world wh
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/17 09:04:03
英语翻译
For instance,you can have somebody in the third world who has access to a phone or a smartphone but doesn't have access to the power grid,which is a very common thing,and literally in a shoe has something that recovers energy from walking and can charge the battery to enable that person to actually become connected with the rest of the world.
这句话中,...and literally in a shoe has something that recovers energy...是什么语法呢?in a shoe是一个介词短语,那么这个分句的主语在哪呢?还有has thing that..是固定用法吗?最后请大侠们帮忙翻译下整句话,一起进步!
For instance,you can have somebody in the third world who has access to a phone or a smartphone but doesn't have access to the power grid,which is a very common thing,and literally in a shoe has something that recovers energy from walking and can charge the battery to enable that person to actually become connected with the rest of the world.
这句话中,...and literally in a shoe has something that recovers energy...是什么语法呢?in a shoe是一个介词短语,那么这个分句的主语在哪呢?还有has thing that..是固定用法吗?最后请大侠们帮忙翻译下整句话,一起进步!
For instance,you can have somebody in the third world who has access to a phone or a smartphone but doesn't have access to the power grid,which is a very common thing,and literally in a shoe has something that recovers energy from walking and can charge the battery to enable that person to actually become connected with the rest of the world.
译文：
例如,如果某个人有使用手机或智能手机的途径,但不能离高压电力网或电力输送网太接近,这是一个非常普通的常识,那么,你就可以与他在第三世界中于他联系（直译：你可以有他在第三世界中）,实际上,为了确保这个人能够真实与世界其他地区连接上,鞋内有通过步行能够恢复能量并且能够给电池充电的装置.（这样就可以确保这个人能够真实与世界其他地区连接上）.
literally in a shoe has something that recovers energy from walking and can charge the battery to enable that person to actually become connected with the rest of the world.是倒装结构 = 【 something that recovers energy from walking and can charge the battery to enable that person to actually become connected with the rest of the world】 has
literally in a shoe .
译文：
例如,如果某个人有使用手机或智能手机的途径,但不能离高压电力网或电力输送网太接近,这是一个非常普通的常识,那么,你就可以与他在第三世界中于他联系（直译：你可以有他在第三世界中）,实际上,为了确保这个人能够真实与世界其他地区连接上,鞋内有通过步行能够恢复能量并且能够给电池充电的装置.（这样就可以确保这个人能够真实与世界其他地区连接上）.
literally in a shoe has something that recovers energy from walking and can charge the battery to enable that person to actually become connected with the rest of the world.是倒装结构 = 【 something that recovers energy from walking and can charge the battery to enable that person to actually become connected with the rest of the world】 has
literally in a shoe .
英语翻译For instance,you can have somebody in the third world wh
英语翻译Prediction can begin with the title.You can,for instance
有个英语翻译不太明白If you lived in the Mediterranean, for instance, y
英语翻译In the Congressional Palace,for instance,the composition
英语翻译to the world ,you are somebody;but to somebody ,you are
“You are just a body for the world and for somebody,you are
英语翻译If you have to choose a “Person of the Year” for 2005,wh
英语翻译For instance,you can find a job,buy or sell a house,anno
英语翻译For instance,you can connect to your bicycle shop server
Listen!Can you hear somebody _____________ in the room?
the third in the world是什么意思
英语翻译Do you have any recommendation for tourist attraction?Wh