作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译需要翻译成一句完整的话,可作公司宣传语用的一句话.而不是词组.其实答案是:梦想启动未来!我怎么也想不通,为什么翻

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/15 18:43:28
英语翻译
需要翻译成一句完整的话,可作公司宣传语用的一句话.而不是词组.
其实答案是:梦想启动未来!
我怎么也想不通,为什么翻译成这样,它是GE公司的口号。
这里的at work不是工作吧,我觉得是说 “想象力正在发挥作用/正在运作”
作为公司口号是不可能直译的,所以必须取其神,变其形.
英语翻译需要翻译成一句完整的话,可作公司宣传语用的一句话.而不是词组.其实答案是:梦想启动未来!我怎么也想不通,为什么翻 英语翻译公司的宣传语需要翻译成一句完整的话,可作宣传语用的一句话。而不是词组。 英语翻译我这边有一句话“道无尽,行可成”是我们公司的宣传语,现在需要把它翻译成英语,比较专业的那种,我的英语比较拙劣,我 英语翻译我们需要改变?如果是贴在墙上当宣传语的话,要怎么翻译成中文更合适? 英语翻译翻译成测量公司也可 前面是用measuring 英语翻译烦请翻译成通俗易懂的一句话或者是中国的一句俗语也可以的, 英语翻译为什么会翻译成 尽管更多的是出于好奇心,而不是怜悯心而不是更多的是出于怜悯心,而不是好奇心 我怎么感觉反了 英语翻译想写给一女孩一句话:我不知道你怎么想的,但是我知道我喜欢你.后面这句:但我知道我喜欢你 翻译成英文谢谢 不要用翻 英语翻译公司名"广州市安华饲料厂"该如何翻译成英文名片 宣传册 等上面都需要的 怎么把“我的梦想是成为一名医生”翻译成英语? 英语翻译很抱歉,我公司没有贵公司所需要的产品,下次有需要再联系我公司.这句话怎么翻译成英语啊?急,好的话给20分. i am afraid that can not这句话的完整翻译是什么,我总是想不通,它为什么会翻译成恐怕不能.