作业帮请问“形近字”用英文怎么说?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 10:08:27
请问“形近字”用英文怎么说?
What do you call words that are spelled similarly?近义词叫synonym,反义词叫antonym,形同词叫homonym,还有什么heteronym,paronym的一大堆.我想形近词也应该叫个什么nym吧?Don’t tell me it’s called “rhyming words” in English,please…
中文有形近字一说,粗旷和粗犷,栏和拦.英文也有,譬如coral,corral,形同,音不同,义不同.personal和personnel形同,音略同,义不同.再如comb,bomb,tomb,womb都是形近字.
我其实用金山词霸,牛津大辞典,剑桥高阶辞典都查过,没有,我怀疑英文没有形近字的概念.You know,simply,it’s just words that are spelled similarly.Well,they may or may not rhyme,it’s not important,what matters is they must look "alike",they don't have to sound alike.Anyone knows such a linguistic jargon that represents "words are spelled similarly"?
“形近字”到底用英文怎么说啊？一楼35507557，你这也沙发？你那copy-paste是什么乱七八糟的呀，大chinglish,汗...
What do you call words that are spelled similarly?近义词叫synonym,反义词叫antonym,形同词叫homonym,还有什么heteronym,paronym的一大堆.我想形近词也应该叫个什么nym吧?Don’t tell me it’s called “rhyming words” in English,please…
中文有形近字一说,粗旷和粗犷,栏和拦.英文也有,譬如coral,corral,形同,音不同,义不同.personal和personnel形同,音略同,义不同.再如comb,bomb,tomb,womb都是形近字.
我其实用金山词霸,牛津大辞典,剑桥高阶辞典都查过,没有,我怀疑英文没有形近字的概念.You know,simply,it’s just words that are spelled similarly.Well,they may or may not rhyme,it’s not important,what matters is they must look "alike",they don't have to sound alike.Anyone knows such a linguistic jargon that represents "words are spelled similarly"?
“形近字”到底用英文怎么说啊？一楼35507557，你这也沙发？你那copy-paste是什么乱七八糟的呀，大chinglish,汗...
英语是拼音文字,从根本上就没有形近这个概念,你如果牵强的要找一个词来表示,那是不可能的.你只能用一段话来解释.你就算从最厚的字典里找出一个古拉丁词来表达形近字,老外都不认识,有何意义?所以语言要活用.