英语达人帮忙翻译下一首歌

英语达人帮忙翻译下一首歌
hey Row
I hitched a ride with my soul
By the side of the road
Just as the sky turned black
I took a walk with my fame
Down memory lane
I never did find my way back
You know that I gotta say time#s slipping away
And what will it hold for me
What am I gonna do while Iam looking at you
You#re standing ignoring me
I thought that I heard someone say now
There#s no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time#s no chain
Feel no shame
The first thing I saw
As I walked through the door
Was a sign on the wall that read
It said you might never know
That I want you to know
What is written inside of your head
And time as it stands
Won#t be held in my hands
Or living inside of my skin
And as it fell from the sky
I asked myself why
Can I never let anyone in ?
I thought that I heard someone say now
There#s no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time#s no chain
Feel no shame
I hitched a ride with my soul
By the side of the road
Just as the sky turned black
I took a walk with my fame
Down memory lane
I never did find my way back
You know that I gotta say time#s slipping away
And what will it hold for me
What am I gonna do while I#m looking at you
You#re standing ignoring me
I thought that I heard someone say now
There#s no time for running away now
Hey now! Hey now!
Feel no shame - cos time#s no chain
Feel no shame

hey Row
嘿Row（人名吧）
I hitched a ride with my soul
我和我的灵魂
By the side of the road
在路旁搭车
Just as the sky turned black
就在天空变黑之际
I took a walk with my fame
我和我的名利一同散步
Down memory lane
沿着回忆的路途
I never did find my way back
我从未找到回去的路
You know that I gotta say time#s slipping away
你知道我要说时间流逝
And what will it hold for me
它会为我留下什么
What am I gonna do while Iam looking at you
在我凝视你时我要做些什么
You#re standing ignoring me
你只是站着并且忽视我
I thought that I heard someone say now
我想我听过某些人说现在
There#s no time for running away now
但现在已经没有时间去逃避
Hey now!Hey now!
嘿现在!嘿现在!
Feel no shame - cos time#s no chain
不要感觉羞愧 - 因为时间不在束缚（这句有点怪,我翻译的不好）
Feel no shame
不要感觉羞愧
The first thing I saw
我看见的第一件事
As I walked through the door
当我走进门
Was a sign on the wall that read
墙上的标牌写着字
It said you might never know
上面写的什么你也许永远不会知道
That I want you to know
What is written inside of your head
在你脑海中所写下的
And time as it stands
这所代表的时间
Won#t be held in my hands
不会在我的手中停滞
Or living inside of my skin
或者休憩在我的皮肤中
And as it fell from the sky
当它从天空中坠落
I asked myself why
我问我自己,为什么
Can I never let anyone in
我永远不能让任何人走入我的心?
后面都是重复的.
I thought that I heard someone say now
There#s no time for running away now
Hey now!Hey now!
Feel no shame - cos time#s no chain
Feel no shame
I hitched a ride with my soul
By the side of the road
Just as the sky turned black
I took a walk with my fame
Down memory lane
I never did find my way back
You know that I gotta say time#s slipping away
And what will it hold for me
What am I gonna do while I#m looking at you
You#re standing ignoring me
I thought that I heard someone say now
There#s no time for running away now
Hey now!Hey now!
Feel no shame - cos time#s no chain
Feel no shame