So ist das Leben eben
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 16:02:49
So ist das Leben eben
EBEN通常在句末或单独用时,有一种意思表示一种加强的语气,更进一步的肯定前面的观点:
举两个例子:
Die Welt bringt uns manchmal Niederlage,manchmal Sieg… so ist das Leben eben…und es ist gut so…immer nur Süßes essen macht uns krank!
句子中的EBEN没有特殊意义,只是加强语气,修饰前面的so ist das Leben
翻译过来就是----这就是生活.
A---Er ist krank,weil er zu wenig Wasser trinkt.
B---Eben.
A---他病了,他喝水喝得太少了.
B---就是嘛/那可不/对呀
举两个例子:
Die Welt bringt uns manchmal Niederlage,manchmal Sieg… so ist das Leben eben…und es ist gut so…immer nur Süßes essen macht uns krank!
句子中的EBEN没有特殊意义,只是加强语气,修饰前面的so ist das Leben
翻译过来就是----这就是生活.
A---Er ist krank,weil er zu wenig Wasser trinkt.
B---Eben.
A---他病了,他喝水喝得太少了.
B---就是嘛/那可不/对呀
So ist das Leben eben
So ist das Leben和so ist das Leben eben有什么区别么?
das ist Leben eben德语问题
so ist das leben
Das Leben ist sehr
德语演讲稿 生活如此我们要德语演讲比赛,题目是“生活如此”(das ist leben eben) 重谢
Ist das Leben nicht traurig?
Das Leben ist sehr schoen 的意思,
das leben ist grausam的歌词谁有啊,
德语:Wie Schoen ist das Leben
Das Leben ist sehr schōn
Das Leben ist eine Reise. 是什么意思