英语翻译Dear sir and madamACCOUNT NUMBER 5768we regret having to
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 14:04:20
英语翻译
Dear sir and madam
ACCOUNT NUMBER 5768
we regret having to remind you that we have not received payment of the balance of $209.5 due on our statement for October.This was sent to you on 2 January and a copy is enclosed.
We must remind you that usually low prices were quoted to you on the understanding of an early settlement.
It may well be that non-payment is due to an oversight,and so we ask you to be good enough to send us your cheque within the next few days.
Dear sir and madam
ACCOUNT NUMBER 5768
we regret having to remind you that we have not received payment of the balance of $209.5 due on our statement for October.This was sent to you on 2 January and a copy is enclosed.
We must remind you that usually low prices were quoted to you on the understanding of an early settlement.
It may well be that non-payment is due to an oversight,and so we ask you to be good enough to send us your cheque within the next few days.
亲爱的先生,女士,
账号:5678
我们很遗憾的提醒您,我们没有收到你十月份的付款,余额为$209.5.此账单在1月2日寄出并附有复印件.
我们必须提醒您,尽早支付余额罚款将会低些.
没有按时收到您的付款完全有可能是因为你没有注意查收账单,所以请重视您的信誉在最近几天给我们寄上您的支票.
再问: 是你自己翻出来的吗?
再答: 当然啦:-) 不会给你东拼西凑的东西。
账号:5678
我们很遗憾的提醒您,我们没有收到你十月份的付款,余额为$209.5.此账单在1月2日寄出并附有复印件.
我们必须提醒您,尽早支付余额罚款将会低些.
没有按时收到您的付款完全有可能是因为你没有注意查收账单,所以请重视您的信誉在最近几天给我们寄上您的支票.
再问: 是你自己翻出来的吗?
再答: 当然啦:-) 不会给你东拼西凑的东西。
英语翻译Dear sir and madamACCOUNT NUMBER 5768we regret having to
英语翻译dear sir or madam:we regret to inform you that of the 16
英语翻译Dear sir,Thank you for your fax of April 2,but we regret
英语翻译1.We regret having to inform you that although it is our
英语翻译Dear Sir/Madam,We are looking for following part(s) and
英语翻译Dear Sir,We are one of the leading Export / Import and T
英语翻译dear sir or lady,i am from shanghai XXcompany and we are
英语翻译dear sir/madam,we wish to refer to our Order No.4567 for
英语翻译Dear Sir,We would like to thank you for your visit to ou
英语翻译Dear Sir/Madam,we have to wait for an answer from the Ge
英语翻译Dear Sir,We hereby sincerely invite you to attend Hong K
英语翻译Dear Sir/Madam,We are pleased to place a trial order for