作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译以下信息请您注意:1,原定于18号提货的订单10305,10306,因红墨还差一点,如能减少2袋红,换成蓝或黄都

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 05:00:25
英语翻译
以下信息请您注意:
1,原定于18号提货的订单10305,10306,因红墨还差一点,如能减少2袋红,换成蓝或黄都可以按原定时间发货,所以请您尽快修改定单,即可按时发货.
2,由于贵司的红墨是特别做的,原料紧张,根据到料计划,订单10309、10310的交货期需往后推一周,订11月11号的船.
3,以后大量采购红墨,请您提前通知,以便原料采购.
1,Order10305,10306 scheduled to 18 for delivery red ink is almost,such as red,can reduce 2 bags with blue or yellow can be scheduled according to time delivery,so please your order as soon as possible,can on time delivery.
2,because your red ink is special,raw material,according to the tension,10309 orders,10310 plan to push a week later the delivery,the ship on November 11th.
3,a red ink after purchase,please inform,to raw materials procurement
说实话,句子难奖分少,没空好好翻译.下午如果你找不到更好答案,我有空的话把上面句子改得更精确一些.
英语翻译以下信息请您注意:1,原定于18号提货的订单10305,10306,因红墨还差一点,如能减少2袋红,换成蓝或黄都 英语翻译刘向阳先生:美国海关需要提货单上提货人的绿卡号或身份证号码,以备提货时校对提货人身份,否则以后提货时会很麻烦.请 英语翻译我21号下的订单为什么到现在还没处理呢?请在我的订单里面帮我添加以下商品1:2:好了,请尽快处理我的订单, 英语翻译由于原材料出现问题,我刚得知预计今天提货的订单10560中的黄墨还差4袋无法完成,请知会以上情况.4袋黄墨我们会 英语翻译得悉贵司要求将这2张订单的发货时间提前到本月底,我们将按照您的要求,安排在26日提货,以赶上30日的船,请确认以 袋中装有红、黄、蓝球各3球,从中摸出1球,再放回,共摸3次,问摸到3红、2黄1蓝、1红1蓝1黄的概率各是多少 英语翻译以下物料的货将会在Sep.20号准备好,请通知贵司的快递供应商到以下地址提货.另外,请提供一份Shipment 英语翻译感谢你的回复,今天上午我又同经理确认了下细节,请您参考以下信息1.针对在2月份发货的订单,价格如下针对在3月份发 英语翻译1.减少延迟订单的方法分析:分批处理,优先处理,并行处理2.丢失订单信息3.丢失订单详细信息连接请按此处4●20 英语翻译敬启者:随函寄去我方2004年5月9日订购牛羊肉的第CHJ 770402号订单.请注意以下几点:1.订单总价款为 英语翻译在看到客户给的订单量后,有以下建议,请帮忙在星期二的会晤中与客户确认.客户提供的订单清单各款订单量是不一样的,因 英语翻译关于以下数量我们可以赶上2月4号的船期,另外我们发现预期订单和现有订单的数量是不同的,请告诉我们按哪个订单来准备