some historic buildings possess exceptional esthetic value a

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/06/12 08:53:21

some historic buildings possess exceptional esthetic value and mere replication can by no means demonstrate the superior craftsmanship in them as vividly.前面都能看明白就是句尾 in them as vividly 看不太明白,是什么结构吗,怎么翻译好

Some historic buildings possess exceptional esthetic value and mere replication can by no means demonstrate the superior craftsmanship in them as vividly.
本句意思是：有些历史建筑具有特殊的美学价值,只不过仿造建筑决不能像古代建筑那样能够鲜明地作为其中的高超技艺的范例.
in them = in the historic buildings 在这些古代建中
as vividly = as vividly as the historic buildings can demonstrate（像古代建筑那样能够鲜明地作为范例一样）,这是为了避免重复而省略部分词语的比较状语从句.

some historic buildings possess exceptional esthetic value a further,some historic buildings possess exceptional esthetic first,some historic buildings uniquely represent specific hi historic buildings是什么的意思 Chinese historic buildings are a symbol of our past这句话对不对? 求一篇雅思作文Should a city to preserve its old,historic buildings Historic buildings are an important building block in the fl 英语翻译However,some broods possess a few snails of the opposing historic 英语翻译Chitosan-based scaffolds possess some specialproperties a=(value>>n)|(value A lot of buildings have been built in our town,some ___ over