My little boy歌词求翻译,我能看得出来 如下:
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 04:01:56
My little boy歌词求翻译,我能看得出来 如下:
My little boy 《我的小男孩》 ---------------------- I start my story 我开始(讲)我的故事 About that, the way he made us happy 讲讲他怎么让我们高兴 With his birth in this world 他在这个世上出生 Our amusing tiny baby-boy 我们那有趣的小宝宝 He was growing up rejoicing the family 他的长大使全家都高兴 And here I’m singing about him 而我在这为他唱一唱 I’m watching in stupor, he’s so wonderful 我正迷离地看着,他是如此的美妙 You won’t find the similar in the world 你不会在世上找到一样的 My little boy 我的小男孩 Soft like a hare 娇嫩的像只小野兔 Is smiling and crying 笑着,哭闹着 But what does it mean? 那意为这什么? My little boy 我的小男孩 Was born in the summer-cottage 出生在夏天的小农舍 Large-eyed baby 大眼睛宝宝 Just like a kitten 就像一只小猫咪 The time will come you’ll grow up 你长大的时刻会到来 And you’ll experience many things in your life 而在你的人生中会经历许多事情 But still you’re a baby 但你只是个小宝宝 You’re sleeping fast in your cradle 你在你的摇篮中熟睡着 You see the pink dreams 你看到粉红色的梦境 By the lullaby of the moon 在月亮的摇篮曲中 (这两句直译,本句可以和上面一句颠倒过来) But woken up you run again 但是醒来后你又开始跑起来 To play with the girls 和女孩子们玩耍 My little boy 我的小男孩 Soft like a hare 娇嫩的像只小野兔 Is smiling and crying 笑着,哭闹着 But what does it mean? 但这意味着什么? My little boy 我的小男孩 Was born in the summer-cottage 就出生在夏天的小农舍 Large-eyed baby 大眼睛宝宝 Just like a kitten 就像一只小猫咪
希望采纳
希望采纳
My little boy歌词求翻译,我能看得出来 如下:
Upside down 歌词求翻译,我能看得出来 如下:
oh my little baby boy 歌词超简单 如下 Oh Run babyboy You're my joy
you are my little little apple,对吗,哪位英语大神能给我翻译完下一句
Poor Little Rich Boy 歌词
Little Boy Named Train 歌词
英语翻译求这篇文章的英语翻译,虽然我英语水平还不是超高,但我看得出来是不是机器翻译的,请用人工翻译,我想和你好好的.如果
come here boy!求翻译歌词QAQ!
几个中文句子翻法文 禁止翻译软体 我看得出来 法语高手请帮忙
My Little Baby 歌词
求歌词翻译,附完整英文歌词如下;
Ivory tower歌词如下求翻译