英语翻译Food that has come in contact with floodwaters can sicke

英语翻译
Food that has come in contact with floodwaters can sicken anyone who eats it.Water from floods may contain animal and human waste.It can also contain other pollutants like chemicals from agriculture and industry.
After a flood,food safety specialists at the United States Department of Agriculture have this advice:
Throw away anything that is not stored in a container if there was a chance of contact.Also,throw away boxes of juice,milk or baby formula if they have come into contact with floodwater.
The Department of Health in the state of Minnesota says you should throw away anything in soft packaging.And there
is other advice as well:
Do not save plastic bags of food even if boxes or containers inside the bags appear dry.Do not eat fresh produce from the garden if it has come in contact with floodwater.To be safe,have the soil tested.And throw away bottles even if they have never been opened.Experts say the containers cannot be well cleaned after a flood.Throw away damaged metal cans and hard plastic containers.

Food that has come in contact with floodwaters can sicken anyone who eats it.Water from floods may contain animal and human waste.It can also contain other pollutants like chemicals from agriculture and industry.
与洪水接触过的食物会致使使用它们的人生病.洪水的水样可能含有动物和人类的排泄物.它也同样含有其他污染物,例如工农业的化学物质（化学废料）.
After a flood,food safety specialists at the United States Department of Agriculture have this advice:
洪水过后,美国农业部的食品安全专家曾给出过这样的忠告
Throw away anything that is not stored in a container if there was a chance of contact.Also,throw away boxes of juice,milk or baby formula if they have come into contact with floodwater.
扔掉任何有可能与外界（尤其是洪水）解除且没有储存在容器中的东西.同样,扔掉盒装的果汁,牛奶和婴儿食品,如果他们已经和洪水接触过.
The Department of Health in the state of Minnesota says you should throw away anything in soft packaging.And there
is other advice as well:
（美国）明尼苏达州卫生部说人们必须扔掉任何软包装的东西.同样也有其他的建议：
Do not save plastic bags of food even if boxes or containers inside the bags appear dry.Do not eat fresh produce from the garden if it has come in contact with floodwater.To be safe,have the soil tested.And throw away bottles even if they have never been opened.Experts say the containers cannot be well cleaned after a flood.Throw away damaged metal cans and hard plastic containers.
不要留着塑料袋装的食物,就算装它们的盒子或者容器看起来是干燥的.不要吃从花园采摘的新鲜食材,如果它们同洪水接触过.安全起见,要对土壤进行检测.扔掉瓶子,就算它们从未被打开过.专家说这些容器在洪水过后没有办法被有效的清洁.扔掉坏掉的铁罐和硬质塑料容器.