英语翻译翻译：吕翁经邯郸道上,邸舍中,有少年卢生自叹贫困,言讫思睡,主方炊黄粱.翁探囊中一枕以授生,曰：“枕此即荣遇如意

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/15 01:16:06

英语翻译
翻译：吕翁经邯郸道上,邸舍中,有少年卢生自叹贫困,言讫思睡,主方炊黄粱.翁探囊中一枕以授生,曰：“枕此即荣遇如意.”生枕之,梦自枕窍入,至一国,功名得意,身历富贵五十年,老病而卒.欠伸而寤,顾吕翁在傍,主人炊黄粱犹未熟.生谢曰：“先生以此窒吾之欲.”——唐·无名氏《异闻录》

吕翁经邯郸道上,邸舍中,有少年卢生自叹贫困,言讫思睡,主方炊黄粱.翁探囊中一枕以授生,曰：“枕此即荣遇如意.”生枕之,梦自枕窍入,至一国,功名得意,身历富贵五十年,老病而卒.欠伸而寤,顾吕翁在傍,主人炊黄粱犹未熟.生谢曰：“先生以此窒吾之欲.”----唐·无名氏《异闻录》
吕翁经过邯郸的路上,在旅馆舍中,有个姓卢的年轻人叹息自己很贫穷困苦,税完想睡,店主人正煮黄粱.吕翁伸手从布袋里拿出一个枕头交给那姓卢的年轻人；说：“枕上这个枕头就可以得到美好的遭遇而使你样样满意了.”姓卢的年轻人枕着以后,梦见从自己枕头的小孔进到一个国家做官非常得意,亲身享受富贵五十年,年老生病而死.这时,伸伸懒腰,打个哈欠就醒了,回头看到吕翁还在身旁,店主人煮的黄粱还没有熟.姓卢的年轻人感谢吕翁说：“先生用个枕头堵住了我心中的私欲.”

英语翻译翻译：吕翁经邯郸道上,邸舍中,有少年卢生自叹贫困,言讫思睡,主方炊黄粱.翁探囊中一枕以授生,曰：“枕此即荣遇如意黄粱美梦意思吕翁经邯郸道上,邸舎中,有少年卢生自叹贫困,言讫思睡,主方炊黄粱.翁探囊中一枕授生曰：“枕此即荣誉如意.” 邯郸道上宋荦翻译英语翻译信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。唐且谓信陵君曰：“臣闻之曰，事有不可知者，有不可不知者；有不可张祜好侠张祜落第,遂漫游江、淮,嗜酒,自称侠士.一夕,有非常人入门,装饰甚武,腰剑手囊,囊中一物,血流于外,曰：“此非张辄自笑曰:“此非吾所谓巢者邪!” 翻译翻译：辄自笑曰：“此非吾所谓巢者邪!” 英语翻译求以下文段的翻译孟子见梁惠王.王立于沼上,顾鸿雁麋鹿,曰：“贤者亦乐此乎?”孟子对曰：“贤者而后乐此,不贤者虽英语翻译翻译：《梁书/儒林列传/范缜传》曰：“子良问曰：‘君不信因果,世间何得有富贵,何得有贱贫?”缜曰：‘人之生譬如一英语翻译玄宗西幸,车驾将自延秋门出,杨国忠请由左藏库西,上从之.望见千余人持火俟驾.上驻跸曰：“何用此?”国忠对曰：“请牧童评画的译文蜀中有杜处士好书画所宝以百数有戴嵩牛一轴尤所爱锦囊玉轴常以自随一日曝书画有一牧童见之拊掌大笑曰此画斗牛也牛苏轼的的译文牧童评画蜀中有杜处士好书画所宝以百数有戴嵩牛一轴尤所爱锦囊玉轴常以自随一日曝书画有一牧童见之拊掌大笑曰此画