作业帮 > 语文 > 作业

求：【盖简桃核修狭者为之.嘻,技亦灵怪矣哉】 的翻译

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/09 06:53:42
求：【盖简桃核修狭者为之.嘻,技亦灵怪矣哉】 的翻译
[原句] 盖//简桃核修狭者为之.嘻,技//亦灵怪矣（yǐ）哉!
[译句] 原来是挑选长而窄的桃核雕刻而成.啊,技艺也真神奇啊!
[字词] ①盖：表示推测的句首语气词；②简：通假字,通“捡”,挑选；③修狭：长而窄.修,长,修长.狭,狭窄；④为之：雕刻成它；⑤技亦灵怪矣哉：技艺也真神奇啊!“矣”和“哉”连用,有加重惊叹语气的作用.
求：【盖简桃核修狭者为之.嘻,技亦灵怪矣哉】 的翻译 盖简桃核修狭者为之翻译 盖简桃核修狭者为之盖怎么翻译 盖简桃核修狭者为之 之的意思 盖简桃核修狭者为之的为是什么意思 英语翻译盖简桃核修狭者为之. 盖简桃核修狭者为之 整句的 盖简桃核修狭者为之的“修狭”是什么意思? 《核舟记》“盖简桃核修狭者为之”的通假字 “盖简桃核修狭者为之”的“修”解释 盖简桃核修狭者为之的为什么意思 盖简桃核修狭者为之的倒装句是什么