作业帮 > 英语 > 作业

学了句英文谚语,什麽典故?If the mountain won't come to Mohammed, Mohamme

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 04:28:09
学了句英文谚语,什麽典故?If the mountain won't come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain
山不来就默罕默德,默罕默德就去就山.
"Mahomet made the people believe that he would call a hill to him,and from the top of it offer up his prayers,for the observers of his law.The people assembled; Mahomet called the hill to come to him,again and again; and when the hill stood still,he was never a whit abashed,but said,If the hill will not come to Mahomet,Mahomet will go to the hill."
有一天,默罕默德带着他的40个门徒,在山谷里讲道,他说‘信心’是成就任何事物的关键,也就是说‘人有信心,便没有不能成功的计划’.一位门徒对他说‘你有信心,你能让这座山过来,让我们站到山顶吗’?”
  穆罕默德对他的门徒充满了信心地把头一点,对山大喊了一声:“山,你过来!”山谷里响起了他的回音,回声终于消失,山谷又回归宁静.大家都聚精会神地望着那山,穆罕默德说:“山不过来,我们过去吧!”他们开始爬山,经过一番努力,到达山顶,他们因信心促使希望实现而欢呼.