英语提问How would you like the interior design?Is there any spec

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 14:19:18

英语提问
How would you like the interior design?Is there any specific criteria to be listed on the newspaper?How about furishing,Are there any special requirement that I should list in the paper.这是：家具摆设怎么办?有什么特别要求要我列在报纸上的?前面两种翻译是前面的人翻译的,最后面的是书上翻译的.哪种翻译的好点?should 应改为need.才符合需要这两个字.你说呢?

如果你改成need的话,完全就是中式英语了,不是说不可以,是不能表达出作者真正的含义.他是在询问需不需要列在纸上.这里是猜测,是虚拟语气.而need没有那个作用.明白了吗?
第一个翻译也很好哈.第二个太长了...

英语提问How would you like the interior design?Is there any spec -Is there any particular soup you would like to have? 英语达人速速进来啊Is there any particulai soup you would like to hav There is not ____ tea.Would you like ____ tea?(填some或any）英语提问!How is the weather后加不加like? design the clothes you like 1.There is an orange juice.2.How many mutton would you like? 一道简单的英语选择题There is not any water in the thermos .Who would l how beautiful the park is!would you like to go for a walk?改错 How nice the food is!Would you like [ ] more?a.much b.some c 5.The price is fine with me.How would you like it __________ "The price is fine with me.How would you like it paid?" 中"it