英汉互译1、当我洗完脸时,我就睡觉了2、当他卖掉旧车后,又买了一台新车3、当我正在做作业时,电话铃响了4、当我妈妈正在做

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 19:15:38

英汉互译
1、当我洗完脸时,我就睡觉了
2、当他卖掉旧车后,又买了一台新车
3、当我正在做作业时,电话铃响了
4、当我妈妈正在做饭是,我的爸爸正在看电视
5、我刚刚看到她了,但之前从来没有看过她

对楼上的兄弟做一下修正.
1.当我洗完脸时,我就睡觉了
As I washed my face,I went to sleep.
因为要表达的意思是两个动作是一个接着一个,几乎没有间隙,因此用as不用after
2.当他卖掉旧车后,又买了一台新车
He bought a new car after having sold his old one.
3.当我正在做作业时,电话铃响了
While I was doing my homework,the telephone rang.
这里后面是进行时,不用when用while（前面的那个不要老误导人啊）
4.当我妈妈正在做饭是,我的爸爸正在看电视
While my mother was cooking,my father was watching TV.(watch是延续性动词,有进行时,楼上的那位啊~）
5.我刚刚看到她了,但之前从来没有看过她
I have just seen her,but I hadn't seen her before.
不能用just now,因为just now跟一般过去时,用现在完成时应该用just.（楼上的那位老犯错啊~）

英汉互译1、当我洗完脸时,我就睡觉了2、当他卖掉旧车后,又买了一台新车3、当我正在做作业时,电话铃响了4、当我妈妈正在做英文翻译当电话铃响时,他正在看电视.我父亲看报纸的时候,我正在做作业直到我抬起头才看见他当他正在刮脸的时候,他弄伤了他自己.当我进来的时候,他正在读书.当他做作业的时候,他睡着了. 五道汉译英1.我正在睡觉,这时电话铃响了2.我爷爷在看电视时睡着了3.我妻子在厨房里做饭,而我在园子里干活4.当他来的时英语翻译1、当我正在做家务的时候,有人敲门.2、当Jimmy下楼的时候,他滑了一跤并伤了他的背.3、我昨天买了一张英语.1.英语翻译当我做作业时,妈妈正在看电视2.他敲门的时候我正在看电视英语翻译1.正当我们吃饭时,电话铃响了.2.当ALIEN出来时候,女孩正在打电话.3.老师进来时我正在画画.4.我看见M 英语翻译当UFO到达时，你正在做什么我正在图书馆前面当UFO到达时，他正在做什么，当它到达时，他睡过头了。一定要用初二的英语翻译1、当我在看电视时,电话响了.2、当我在掉鱼的时候,开始下雨了.3、当那富人在睡觉时,一个乞丐偷了他的钱.4 当我离开时,他正在做家庭作业.用英语杂翻译. 当他进来时,我正在做作业用英语怎么说英语翻译截至到去年末,他已经做了一百个玩具飞机去年他参军了去年这个时候,我们正在种树当妈妈在做饭时,我在看电视当他回来的