作业帮英语翻译“我想再一次去寻找你,然后告诉你六年前我没有说出口的话,就算没有结果也好...时间真的过的很快”这是我自己翻译的
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 13:35:32
英语翻译
“我想再一次去寻找你,然后告诉你六年前我没有说出口的话,就算没有结果也好...时间真的过的很快”
这是我自己翻译的,你们看有没有错,我语法很不好啊,“i want to sarching for you again,then tell you the words i haven't say six years ago,although there is no result,but it's ok for me,the time is so fast",看看有没有什么语法错误,或者搭配不对,或者时态不对,在重新给我翻译一个也行
“我想再一次去寻找你,然后告诉你六年前我没有说出口的话,就算没有结果也好...时间真的过的很快”
这是我自己翻译的,你们看有没有错,我语法很不好啊,“i want to sarching for you again,then tell you the words i haven't say six years ago,although there is no result,but it's ok for me,the time is so fast",看看有没有什么语法错误,或者搭配不对,或者时态不对,在重新给我翻译一个也行
抱歉 不是很正确 有以下几点.
你想写的是 search for~
want to 后加动词原型
six years ago 是确切的时间 不用现在完成时
而且现在完成时 后加动词过去分词 应为 haven't said
Although/ though 不能和 but 连用 但是可以和yet 连用
有点 中国式的英语 的感觉 有点点硬的味道吧.可以改正的.
试试口语化：
I wanna search for you again ,then I gonna tell you what I forgot to say 6 years ago.Perhaps there is no result ,but I fell good .Now the time fall away.
你想写的是 search for~
want to 后加动词原型
six years ago 是确切的时间 不用现在完成时
而且现在完成时 后加动词过去分词 应为 haven't said
Although/ though 不能和 but 连用 但是可以和yet 连用
有点 中国式的英语 的感觉 有点点硬的味道吧.可以改正的.
试试口语化：
I wanna search for you again ,then I gonna tell you what I forgot to say 6 years ago.Perhaps there is no result ,but I fell good .Now the time fall away.
英语翻译“我想再一次去寻找你,然后告诉你六年前我没有说出口的话,就算没有结果也好...时间真的过的很快”这是我自己翻译的
英语翻译亲爱的我想告诉你..不管我去了哪里..我爱的永远是你请你原谅我..原谅我的错好好照顾自己不管还剩多少天就算没有永
英语翻译宝贝 时间过的真的很快 呵 很久没有这么叫过你了 只是 我仍旧放不下你 我感觉自己像个小偷一样 每天默默地 偷偷
英语翻译将时间反转将时间反转，然后在错误的时间认识你，然后告诉你我一直很想说的话，我爱你。
英语翻译我翻译的是 你没有去拿掉它.
英语翻译谢谢你给我一段美好的回忆.或许那不是敷衍.你的若即若离.我想说.我真的累了.我没有那么多的时间去猜测.你内心的想
求一段话的粤语翻译谢谢有你在真好不论什么时候总是对我微笑就算分别 就算时间流逝还是一直没有变吧我们是最好的朋友喜欢你哦
英语翻译5月16日,当时你说你没有去学校,然后想找我聊天,我说的意思是注意下时间,我们的时差相差7个小时,所以我回复你的
英语翻译是我想太多 你总这样说但你却没有真的心疼我是我想太多 我也这样说这是唯一能安慰我的理由
英语翻译谢谢你们帮我翻译.我想用这段英语告白.下面是要翻译的内容：亲爱的.难道你真的没有想过.我有可能是爱你的.我很想自
英语翻译你说,比你好的男生到处都是,我也告诉过你,我只想要你一个.你没有比其他人更懂我,更关心我,你也不是最爱我的人,可
英语翻译没有你的日子里我会更加珍惜自己,没有我的岁月里你要保重你自己!就算我无情无意,就算我今生欠你!