作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译老友记作为美国一部十分具有影响力且贴近生活的情景剧,知名度享誉全球,它也深深地影响了美国和全球的观众.老友记播出

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 04:49:04
英语翻译
老友记作为美国一部十分具有影响力且贴近生活的情景剧,知名度享誉全球,它也深深地影响了美国和全球的观众.老友记播出了整整十年,在这十年里,老友记给大家呈现了剧中6个主角从认识到后来生活在一起,并且在这十年里经历了朋友间的生活、友谊、麻烦、欢笑、矛盾、爱情、工作等各个方面.作者非常喜欢这部美剧,也被这部剧深深地吸引.另一方方面,个人主义是西方尤其是美国的一个突出文化特征,并且个人主义是西方文明的核心价值.因此它构成美国文化的精髓.
因为在老友记中,爱情是一个十分重要的一个线索也是推动整部剧剧情发展的重要因素,并且在当今社会开放发展的情况下,西方的一些爱情观念也渐渐出现在中国人视线里并逐渐熟知,因此,作者希望从个人主义的角度,对老友记剧中人物体现的爱情观进行分析和研究,去解析在个人主义文化的影响之下,剧中人物的爱情观的形成和表现,从而更加深入的去分析和了解美国人的爱情观.
作者简明论述文章的选题背景,简单的介绍个人主义在美国的地位和重要性以及对研究题材美剧老友记的简单介绍
综述文献,此章节对文献综述进行介绍,以及细致介绍老友记这部美剧和对老友记剧中角色的介绍.
对美国个人主义和爱情观进行简述.
作者将提取老友记中出现比较重要且有特点的的恋爱剧情,从这些片段中分析个人主义的角度分析爱情观.
对此篇文章进行总结,总结个人主义不仅影响了剧中人物的爱情观,也深深地影响了大部分美国人在生活中体现的爱情观.
以下是我的答案:
Friends as America a very influential and close to the life of the sitcom, famous the world, it is also deeply influenced America and global audience Friends aired for ten years, in ten years, Friends for everyone to show the play the 6 protagonists from understanding to later life together, and experienced my friends life, friendship, love, laughter, contradiction, trouble, work and other aspects in this ten years.The author loved the show very much, also be this drama deeply attracted. On the other hand, individualism is a western especially a prominent cultural characteristics America, and individualism is the core value of Western civilization. Therefore, it constitutes the essence of American culture.Because in the Friends, love is an important factor in a very important one clue is to promote the whole drama of the plot development, and in today's society, opening up the development of the situation, some love the concept of the West also began to appear in the Chinese sight and become familiar with, therefore, the authors hope that from the perspective of individualism, on the Friends characters reflect the love view of analysis and research, to analyze under the individualism culture influence, the characters of the love view of formation and expression, and thus more deeply to analyze and understand the American concept of love. The author concisely described the background, status and importance of the simple introduction of individualism in American and briefly introduced the research of drama FriendsLiterature review, this chapter carried on the introduction to the literature review, and detailed introduction Friends the show and the characters written on old friend introduction. A brief overview of USA individualism and love view. The author will extract Friends appears more important and characteristic of the love story, from the analysis of these fragments in the perspective of individualism analysis view of love. This article carries on the summary, the summary of individualism affect not only the characters of the concept of love, but also deeply affected the most Americans reflected in the concept of love in the life.
再问: 机器翻译的我也知道