求仓央嘉措诗歌的英文翻译,不是情歌,也不是那几首现代人写的,

求仓央嘉措诗歌的英文翻译,不是情歌,也不是那几首现代人写的,

My favorite song is like this:
Jin was defended by both WenXiang warm jade,
People love tender feelings sweet meaning,
Unless it setting up organs,
Want to cheat me young things.
This poem translation is in a row I see this book, as to who turn, still have to go through that book. Then in other versions looking for this poem, all kinds of translations, total feel no I first read things. Investigate its reason, the feeling is will "treasure" into "things", particularly have lasting appeal.
WenXiang soft jade girl,
Be jin be embrace,
Murphy insincerity,
Cheat me young treasure?
【 YuDaoQuan 】
Be like soft jade people
Is my innocent lovers.
If you use false feeling hypocrisy,
Want to cheat me young treasure?
【 had flirtation 】
Jade soft sweet temperature was wrapped body, witty and moving in was innocent.
Don't doubt his organic right in, qiao for money knife Pin smile.
【 LiuXiWu 】
Qin sleep in soft jade, gentle real but person,
To sell without hypocrisy, earn my bead and silver.Had the most like is old at the dog that one:Her cheeks beard old dog,
Mind's eye than people also clever.
Don't say I evening out,
Come back has the dawn.
There are other those translations, still feel had copied the best. The following:
The word in spring 】
Have sideburns old yellow dog,
Heart than people are cute.
Don't tell people I dusk out,
Don't tell people I dawn come back.
【 had flirtation 】
Yellow dog podium old mustache, town, Hun battle company's just.
The night we went out way, mo yan dawn I return.
【 LiuXiWu 】
Clever old yellow dog, a telltale's,
Dusk I went out, dawn I go.In fact cangyangcuo poetry should not very will please literary young woman with joy, and those girls speech to cangyangcuo dose of that song:
That day, close by the house in sweet mist, suddenly hear, you were in the truth.
The January, I moved all ZhuanJingTong, not for free, just to touch your fingertips.
That year, long kowtow crept through the mountain roads, and not for the throne, just to stick your warm.
That I, revolving around mountains to turn water pagoda, not for the afterlife, only to meet with you the way.This poem is not cangyangcuo, is a about Tibet album a song. Only see the style, also can feel very different, although now he's poetry has many RE translated into this way.There is also some people feel good poetry extract as follows:
The word in spring 】
I meditate on lama face,
Heart but not revealed.
I don't want to face lover,
But heart see clearly.
【 had flirtation 】
The view FaYan entered open, rev. For the triple gem LingTai drop.
In view of the festival ever seen, don't please lover but no bush.The word in spring 】
The first had better be not to see each other,
So it doesn't to love;
The second best is unknown,
So it can not miss. This poem was added to the first as ten.)But he will meet bosom friend, meet what when he lost.
In the security and the Kings phase tactic away from teaching for life and death to long for. (and it should be the first with a)
Trust in the Vatican had amorous line loss, into the mountains and don't fight terrorists.
The world, and proper method, shall not such as to system.Though nanshan tree and grass numerous, also from deep and remote place will be the beauty the moon displays.
Informed only idle parrot, mo to fork road said. (surnamed ji everything)When I was in the potala,
People call me as "pure sea" master;
When I wander in the city streets,
People call me as a prince. (this is John Stevens, and foreigners is such translation drop...)Even if I every night and women fertilisation28,
I never lost a drop of semen. (this is also the foreigner, the foreigner that version doubled over, ensure you finish to cangyangcuo guru image big change)PS. Now write something always warehouse rush to promote, in the past always want to say something about his poetry system, compared the different versions of the good or bad, but always think about it. Now write down these things storehouse busy, also be a reminder right, it seems that I was a need someone in the side urged willing to... in...