英语翻译Where the skies are blue to see you once again翻译是那儿有湛蓝的天
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 04:56:19
英语翻译
Where the skies are blue to see you once again翻译是那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
Where the fields are green to see you once again是那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神
这里的TO SEE YOU ONCE AGAIN怎么不一样
Where the skies are blue to see you once again翻译是那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
Where the fields are green to see you once again是那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神
这里的TO SEE YOU ONCE AGAIN怎么不一样
你这是歌词还是诗歌啊,有时歌词和诗歌的英文表达不遵循语法,所以翻译的时候可以根据自己的理解来翻译,因此会出现很多版本.
如果是我会翻译成:
Where the skies are blue to see you once again
在湛蓝的天空下,再看你一眼
Where the fields are green to see you once again
在碧绿的原野上,再看你一眼
如果是我会翻译成:
Where the skies are blue to see you once again
在湛蓝的天空下,再看你一眼
Where the fields are green to see you once again
在碧绿的原野上,再看你一眼
英语翻译Where the skies are blue to see you once again翻译是那儿有湛蓝的天
英语高手进来下where the skies are blue to see you once again where
Where the skise are blue to see you once
求有when the sky's blue to see you once again.my love的歌曲名字
Where the skies are blue为什么用skies
sky是可数名词吗Westlife 的《My love》中有一句歌词Where the skies are blue .
when the sky's blue to see you once again.my love什么意思啊?
see you once again
Somewhere over the rainbow,skies are blue
英语翻译Hi!Hello!Nice to see you again!Nice to see you!How are y
see you once again My
To see you once again.翻译成中文