作业帮 > 英语 > 作业

"The stream wound its way across the field and fl

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 04:20:43
"The stream wound its way across the field and fl
owed right under their tent!"这句话中文翻译是什么?我特别不理解"wound"与"right"这两个词在这句话的意思,
新概念里的课文吧,wound 是 wind 的过去式,wind one‘s way 是个短语,意思是蜿蜒前行,right under their tent,正好从他们的帐篷下经过,right 强调正好,刚刚好.
这句话是说:河流蜿蜒着穿过田野,正好从他们的帐篷下流过.
再问: 谢谢,这句话确实是"新概念2"课文的一句话。"wind"一词是否还有"风"这个含义?
再答: 是的,最常用的就是“风”,也指人的呼吸,动词上有缠绕,上发条,转动和蜿蜒等意思