作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译a friend of mine named Paui received an expensive car fr

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 14:40:42
英语翻译
a friend of mine named Paui received an expensive car from his brother as a Christmas present.on Christmas Eve when Paul came out of his office,a street urchin was walking around the shining car."Is this your car,sir?" he asked.
Paul answered,"Yes,my brother gave it to me for Christmas." The boy was surprised."You mean your brother gave it to you and it did cost you nothing?Sir,I wish..." He hesitated.Paul thought of course he knew what the boy wanted,but what the boy said surprised him greatly."I wish," the boy went on,"that I could be a brother like that." Paul looked at the boy in surprise,and then he said again,"would you like to take a ride in my car?""Oh yes,I'd love to," the boy answered.
After a short ride,the boy turned and with his eyes shining,said,"Sie,would you mind driving in front of my house?"
Paul smiled a little.He thought he knew what the boy wanted.He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big car.but Paul was wrong again."will you stop wherethose two steps are?''the boy asked.
我一个叫保罗的朋友收到一个来自他哥哥的圣诞礼物——一台昂贵的车.在圣诞夜,当保罗走出他的办公室,一个街道小混混正绕着他锃亮的车子走:“先生,这是你的车?”他问
保罗回答:“是的,我兄弟送我当圣诞礼物的”男孩儿惊讶极了."你的意思是你的哥哥送了你这个,你没花一分钱?先生,我想……" 他犹豫了. 保罗想当然的认为他知道男孩要干什么,但是男孩说出来的时候,他吓了一大跳:“我希望”男孩接着说:“我能成为那样的哥哥”保罗惊讶的看着男孩,然后他又说:“你愿意坐着我的车兜风吗?”“好啊,很高兴”男孩回答道
一小段路过后,男孩转向我,眼睛发着光,说:“先生,你介意把车开到我家门口吗?”
保罗微笑.他觉得他知道男孩在想什么. 他想对他的邻居炫耀他可以坐着大的轿车回家.但是保罗又错了,“你能在前面那两个台阶前停下吗?”男孩问道
这文章以前我也看过,还有点印象~