作业帮分析这句句子的成分Listen,my heart,to the whispers of the world with w
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/05 00:49:29
分析这句句子的成分
Listen,my heart,to the whispers of the world with which it makes love to you.翻译为“听啊,我心,世界正喃喃细语向你示爱”.那么请问,这句英文的主语到底是什么,以及后面的it指代的是什么
Listen,my heart,to the whispers of the world with which it makes love to you.翻译为“听啊,我心,世界正喃喃细语向你示爱”.那么请问,这句英文的主语到底是什么,以及后面的it指代的是什么
主句：Listen,my heart,to the whispers of the world宝贝儿, 请听外界的飒飒作响声
【主语】（祈使句,you 省略）
【呼语】my heart,
【谓语】Listen to the whispers of the world
定语从句： with which it makes love to you 它伴着这些声音向你示爱
【主语】it
【谓语部分】：makes love to you
【方式状语】with which （指代with the whispers）
注： make love 有两种解释：一是“（男女之间）做爱”,一是“（向他人）献殷勤”.It 不指代人,所以献殷勤一说可以排除,所以这句话可能是做爱时的私房话.据此,it 指代什么不言自明.
这种话不登大雅之堂,不便进一步润色翻译,抱歉.
【主语】（祈使句,you 省略）
【呼语】my heart,
【谓语】Listen to the whispers of the world
定语从句： with which it makes love to you 它伴着这些声音向你示爱
【主语】it
【谓语部分】：makes love to you
【方式状语】with which （指代with the whispers）
注： make love 有两种解释：一是“（男女之间）做爱”,一是“（向他人）献殷勤”.It 不指代人,所以献殷勤一说可以排除,所以这句话可能是做爱时的私房话.据此,it 指代什么不言自明.
这种话不登大雅之堂,不便进一步润色翻译,抱歉.
分析这句句子的成分Listen,my heart,to the whispers of the world with w
listen.my heart.to the whispers of the world with which it m
谁能翻译“Listen,my heart,to the whispers of world with which it
Listen.My heart to the whtspers of the world with which it m
分析一下这句句子的成分
Listen,my heart,to the whipers of这句话怎么翻译
Listen to the sound of my heart brokenListen to the sound of
英语翻译My heart beats her waves at the shore of the world and w
listen to the song here in my heart这句歌词是哪首歌里的?
请求帮我分析一下这句句子的成分
分别分析2句句子的成分
此句句子详细成分分析!to meet 是什么成分