i'm not gonna teach your boyfriend how to dance with you

i'm not gonna teach your boyfriend how to dance with you
节奏各方面都很好 到底是写什么的歌啊 翻译过来也看不明白

[00:24.15]You are the girl that
你是女孩
[00:26.46]I’ve been dreaming of ever since
我始终梦想着
[00:30.14]I was a little girl
我能成为一个小女孩
[00:31.72]You are the girl that
你是女孩
[00:34.35]I’ve been dreaming of ever since
我始终梦想着
[00:37.24]I was a little girl
我能成为一个小女孩
[00:39.01]
[00:39.93]One,I’m biting my tongue
一,我咬到了我的舌头
[00:41.88]Two,he’s kissin’ on you
二,他正在亲吻你
[00:43.76]Three,oh why can’t you see?
三,为什么你看不见呢?
[00:45.86]One!Two!Three!Four!
一!二!三!四!
[00:47.29]
[00:47.71]The word’s on the streets and it’s on the news
街道上和新闻上的话语已经说得很明白（意思是已经有地方教过了,我不必再教）
[00:51.33]I’m not gonna teach him how to dance with you.
我不会教他怎么和你一起跳舞
[00:54.59]He’s got two left feet and he bites my moves
他像是有两只左脚,踩到了我的舞步
[00:58.86]I’m not gonna teach him how to dance,dance,dance,dance
我不会教他怎么跳舞,跳舞,跳舞
[01:02.86]The second I do,I know we’re gonna be through
假如我教他跳舞,那一秒,我知道我们将结束
[01:06.54]I’m not gonna teach him how to dance with you
我不会教他怎么和你一起跳舞
[01:09.75]He don’t suspect a thing.I wish he’d get a clue
他从不怀疑任何事情,但我希望他能得到一些线索
[01:14.16]I’m not gonna teach him how to dance,dance,dance,dance
我不会教他怎么跳舞,跳舞,跳舞
[01:17.58]
[01:21.25]You are the girl that
[01:23.74]I’ve been dreaming of ever since
[01:27.13]I was a little girl
[01:28.93]You are the girl that
[01:31.45]I’ve been dreaming of ever since
[01:34.72]ever since
[01:36.79]
[01:37.52]One,I’m biting my tongue
[01:39.25]Two,he’s kissin’ on you
[01:41.12]Three,oh why can’t you see?
[01:43.08]One!Two!Three!Four!
[01:44.86]
[01:45.33]The word’s on the streets and it’s on the news
[01:48.90]I’m not gonna teach him how to dance with you.
[01:52.06]He’s got two left feet and he bites my moves
[01:56.30]I’m not gonna teach him how to dance,dance,dance,dance
[02:00.30]The second I do,I know we’re gonna be through
[02:04.04]I’m not gonna teach him how to dance with you
[02:07.27]He don’t suspect a thing.I wish he’d get a clue
[02:11.64]I’m not gonna teach him how to dance,dance,dance,dance
[02:15.27]
[02:31.44]One,You're biting my tongue.
[02:33.17]Two,I’m kissin’ on you.
[02:35.28]Three,is he better than me?
[02:36.96]One!Two!Three!Four!
[02:38.59]
[02:39.48]The word’s on the streets and it’s on the news
[02:42.47]I’m not gonna teach him how to dance with you
[02:45.68]He’s got two left feet and he bites my moves
[02:50.04]I’m not gonna teach him how to dance,dance,dance,dance
[02:53.84]
[02:55.30]Larry Cheng & Kevin Boul
[02:56.83]share with you~
和你一起分享
[03:03.14]
[03:15.19]dance,dance,dance,dance~
舞,舞,舞
再问： 歌词大意我知道 就是看不明白 是关于暗恋的？
再答： 嗯，我觉得差不多，是一个女孩喜欢一个男孩，可那个男孩有女朋友~~可那个男孩想和他女朋友一起跳舞，这个女孩嫉妒，就不肯教。。。:-P
再问： 那为啥不找个女歌手唱哩 我总莫名的感觉猪脚是个男的 爱恋一个女孩 然后不打算交那女孩男朋友跳舞···