商业合同英文翻译疑惑问题,求大神帮忙
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/10 14:08:13
商业合同英文翻译疑惑问题,求大神帮忙
Payment shall be made to the Contractor within Sixty (60) days of SLIC’s receipt of Contractor’s Performance Bond equal to 10% of the Agreement Price, receipt and approval of the Contractor’s official invoice subject only to the following provisions and retention stipulations.
Payment shall be made to the Contractor within Sixty (60) days of SLIC’s receipt of Contractor’s Performance Bond equal to 10% of the Agreement Price, receipt and approval of the Contractor’s official invoice subject only to the following provisions and retention stipulations.
在SLIC收到承包商业绩保证金后60天内完成付款(保证金为协议价格的10%);承包商正式发票的收讫和审批,按以下条款及置留约定执行。