作业帮 > 英语 > 作业

I myself hurt you. I hurt you myself.请帮看下

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/27 16:10:46
I myself hurt you. I hurt you myself.请帮看下
a.I myself hurt you.
b.I hurt you myself.
这两句自己写的有没有语法不当地方?
感觉都很奇怪,帮你小改进一下,反正意思是 是我自己,伤害了你 对吗?
It's myself who hurt you.感觉你好像是想强调【我自己】伤害了你,所以我这句强调了myself
再问: 老師所以你的意思是說這種語法 老外習慣直接就說I hurt you.
再答: 当然可以,这样最简单。 只是因为看你加了myself,所以改了一下你的句子 当然i hurt you是可以的啦 老师不敢当。。。
再问: 同胞我可以寫這樣嗎The man hurt the girl herself.
再答: 你是想说 男人伤害了女孩她自己? 语法上是没有错的,不过正常一般不会这么表达。 只要The man hurt the girl.就可以了,因为这里不需要着重强调女孩她自己。除非是要特指男人自己,那就是The man himself hurt the girl.