作业帮 > 英语 > 作业

把中文译成英文汉字是联合国六大工作文字之一.它经过漫长的岁月,不断发展、演变,仍然富有活力,被广泛使用.但其也不断改革,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 06:28:06
把中文译成英文
汉字是联合国六大工作文字之一.它经过漫长的岁月,不断发展、演变,仍然富有活力,被广泛使用.但其也不断改革,说明汉字仍存在不足.本文着重研究汉字的优点和缺点,并从它的发展趋势取其精华,去其糟粕,让汉字成为世界通用的文字.
关键词:美学价值,时空性,表音系统,发展趋势
原文中“汉字”的提法有问题,应当说成“汉语”.暂译如下:
Chinese is one of the six official languanges for the UN.Throughout the enduring revolution & development,it's still vigorous and widely used.But,the transformation of the Chinese language shows that the lanaguage has some disadavantages.Considering all this,the paper concentrates on studying the advantages and disadvantages of the Chinese language compared with other popular languages,and try to make it a worldwide/worldclass language by relevant anaylsis.