:一人士善画,作鼠一轴,献之县令.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/18 09:38:04

:一人士善画,作鼠一轴,献之县令.

选自《士人画鼠》
一士人善画,作鼠一轴,献之县令.令初不知爱,漫悬于壁.但而过之,轴必坠地,屡悬屡坠.令怪之,黎明物色,轴在地而猫蹲其旁.逮举轴,猫则踉跄逐之.以试群猫,莫不然着,于是始知其画为逼真.
注释:
（1）东安：县名,现在湖南省衡阳一带.善,精通,擅长.
（2）一轴：画用轴装,一轴就是一幅的意思.轴：画卷
（3）邑令：县令.
（4）漫：漫不经心,随便.
（5）旦：早晨.
（6）必坠地：总是落在地上.
（7）怪之：对这种情况感到奇怪.怪,认为••••••奇怪,感觉奇怪,此处形容词做动词,意动用法.
（8）物色：察看；观察
（9）逮：等到,及.
（10）踉锵：形容猫跳跃捕捉的样子.
（11）然：这样.
（12）为：是.
译文：
东安有一个读书人擅长做画,作了一幅题材为老鼠的画,献给县令.县令开始不知道爱惜它,很随意地把这幅画挂在墙壁上.每天早晨走过挂画的地方,那幅鼠画总是落在地上,多次挂上去多次落下地.县令对这种情况感到很奇怪.一天黎明时候县令起来察看,发现画落在地上,而有一只猫蹲在画的旁边.等到县令把画拿起来,猫就跟着跳起来追赶那幅鼠画.县令就用这幅画来试其他的猫,结果没有一只不是这样的.到这时候,才知道这幅鼠画是画得很逼真的,值得爱惜.

:一人士善画,作鼠一轴,献之县令. 英语翻译还有一句：复诏靖条上之,靖请刺史行春,县令劝耕,孝悌力田着赐爵.两句都选自《宋书陈靖传》陆游入蜀记中,县令一职空缺的原因 1、解释下列虚词（1）献之县令的之：（2）轴必坠地的必：（3）漫悬于壁的于：（4）于是始知其画为逼真的始：2、解释下列实英语翻译庄宗畋猎,猎于中牟贱民田,中牟县令当马切谏,庄宗怒将杀之.伶人敬新磨知其不可,乃率诸伶擒至马前责之曰：汝为县令, 英语翻译庄宗好畋猎,猎于中牟,践民田.中牟县令当马切谏,为民请,庄宗怒,叱县令去,将杀之.伶人敬新磨知其不可,乃率诸伶走英语翻译原文庄宗好畋猎,猎于中牟,践民田.中牟县令当马切谏,为民请,庄宗怒,叱县令去,将杀之.伶人敬新磨知其不可,乃率诸县令捕蝗钱勰任如皋县令,会岁旱蝗发,而泰兴独绐郡将云：“县界无蝗.”已而蝗大起.郡将诘之,令辞穷,乃言县本无蝗,盖自如皋英语翻译古时一个妇女丧夫后想改嫁,其夫家竭力阻挡.该妇女向县令递一诉状：“夫死,无嗣,翁鳏,叔壮.”县令接状,拍案叫绝, 古文明天顺间,丰庆为河南布政使,按部行县,县令某墨吏也,闻庆至,恐,饰白银为烛以献.庆初未之觉也.既而执烛者.庆佯曰：英语翻译明天顺间,丰庆为河南布政使,按部行县,县令某墨吏也,闻庆至,恐,饰白银为烛以献.庆初未之觉也.既而执烛者.庆佯曰丰庆智退银烛明天顺间.丰庆为河南布政使,按部①行县,县令墨②吏也,闻庆至,恐,饰白银为烛以献.庆初未之觉也.既而执烛者以