英语翻译我爱你,是忠于爱情、忠于自己的力量；我不管心多伤,爱多广,不问别人怎么想,爱是忠于信仰,把我带到你的身旁.能否翻

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 08:04:52

英语翻译
我爱你,是忠于爱情、忠于自己的力量；我不管心多伤,爱多广,不问别人怎么想,爱是忠于信仰,把我带到你的身旁.
能否翻译为：
I love you,Is loyal to love、loyal my power; I no matter heart has hurt ,love how vast ,Don't ask others how to think,love is loyal belief,I to you of side.

翻译东西首先要透过字面看清原文的真意.先说说中文到底在说什么?中文的主谓宾是什么啊?是人话吗?如果就是字面翻译,你不觉得你的翻译很像一些翻译网站的软件翻出来的吗?

英语翻译我爱你,是忠于爱情、忠于自己的力量；我不管心多伤,爱多广,不问别人怎么想,爱是忠于信仰,把我带到你的身旁.能否翻忠于祖国忠于人民的英语翻译英语翻译请忠于自己的感受,选择自己喜欢的人,请勇敢说出爱.我现在只真心喜欢你一个人,我明白无怨无悔. 英语翻译1忠于自己的灵魂2只有上帝可以判定我两句用希伯来语怎么翻译英语翻译忠,就是忠于民族,忠于国家,忠于党.这是我们民族巨大凝聚力的精神源泉,是每一个民族成员的大节.从小的方面讲,忠又英语翻译1、她永远忠于自己的信仰.2、信仰是内心从不改变的信念,不因生活的好坏和命运的起伏而动摇.（第2句单词越少越好）忠于祖国和忠于党的区别在于什么? 古代的士兵到底忠于将军还是忠于皇帝? 只有忠于事实,才能忠于真理的意思蹇硕算不算忠臣我指的是他是不是忠于汉灵帝英语翻译我要忠于原文。神马别翻译成什么。- 形容女性忠于爱情,不畏强权的词语是什么?