蝶恋花李清照（泪湿罗衣脂粉满）这首词的翻译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/11 17:59:19

蝶恋花李清照
泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍.人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆.
惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅.好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远.
【译文】
丝绸的薄衫被泪水浸湿,脸上的脂粉也和在泪水中沾满衣衫.《四叠阳关》唱了千千遍,（姊妹们说）此行路途遥遥山长水远,而今已行至“山断”之处,距离更加遥远了.萧萧的夜雨淅淅沥沥烦人心境独处孤馆更是愁上加愁,临别之际极度伤感心绪不宁,以致在饯别宴席上喝了多少杯酒,酒杯的深浅也没有印象.东莱并不象蓬莱那么遥远,只要鱼雁频传音讯常通,（姊妹们）还是如同厮守在一起.【供参考】

蝶恋花李清照（泪湿罗衣脂粉满）这首词的翻译表示动作的词语填空（）药末（）鼻涕（）戒指（）脂粉（）耳朵（）笔杆帮我添歇后语矮子坐高凳-----( ）八月的核桃－－－－（）擦脂粉进棺材－－－－（ )炒咸菜放盐巴--------( 歇后语：稻草人救火,蚊子叮菩萨,擦脂粉进棺材,炒咸菜放盐巴的下一句 ()脂粉()枪机()住琴声拼命()住死力()住填上合适的词红楼梦四十九回.琉璃世界白雪红梅脂粉香娃割腥啖膻.的书评! 博识,美艳,消释,褪尽,凛冽,升腾,脂粉奁的拼音和意思. 歇后语、谚语、对联歇后语：矮个坐高凳——（） 8月的核桃——（）稻草人救火——（）擦脂粉进棺材——（）炒咸菜放盐巴— 《中国人失掉自信力了吗》中“中国的脊梁”,“脂粉”,“筋骨和脊梁”的含义各是什么? 说出歇后语的后半部分矮子坐高凳--八月的核桃--稻草人救火--擦脂粉进棺材--炒咸菜放盐巴--厕所里挂个钟-- “瘦影自临春水照却嫌脂粉污颜色莫教帘外黄花瘦留的残荷听雨声”猜一动物名请问是什么动物? 在括号里填动词（）胡琴（）电话（）螺丝（）纽扣（）脂粉（）药末（）戒指（）耳朵（）枪机（）往琴身死力（