英语翻译 上个世纪90年代,美国强劲的经济走势使各大公司、大银行纷纷向文化艺术慷慨解囊.1994年到19

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/08 19:10:18

英语翻译
 上个世纪90年代,美国强劲的经济走势使各大公司、大银行纷纷向文化艺术慷慨解囊.1994年到1997年,大公司给予文化艺术的捐款从0．75亿美元攀升到11.6亿美元.1997年,慈善机构向表演艺术投入的经费占到该艺术门类总收入的36％,而同年,政府拨款只占到6％.1998年,慈善机构向非赢利性地方艺术组织的投入占这些组织全年收入的24％.可以说,各种各样的基金会、慈善机构、公司及个人的捐助使美国文化艺术的资助体系独具特色,并充满生机和活力.
 像派吉•古根海姆、惠特尼•宛德比尔特、洛克菲勒三世这样的私人赞助人,他们为美国文化艺术发展所做出的贡献是有目共睹的.驰名世界的•古根海姆美术馆就是在派吉•古根海姆德全力资助下创建的.

In 1990's ,the strong growth of the US economy had brought large corperations and banks to donate generously to arts .From 1994 to 1997,the deonation increased from 75 million to 1.16 billion from large corperations.in 1997,the investment from charity organizations to performance art counted 36% of their total income.And in the same year,there was only 6% from the government.In 1998,the investment from charity organizations to unprofitable local art groups took 24% of their total income.It can be said that donations from different kinds of funds,charity organizations,companies,and individuals have fed the US art to be unique,full of vitality and energy.
It is well known for the contribution to the US arts from individual sponsors such as Page Guggenheim,Witney Wendbilt,3rd Rockefeller.Guggenheim museum which is famous in the world was built with the full sponse from Page Guggenheim.

英语翻译 上个世纪90年代,美国强劲的经济走势使各大公司、大银行纷纷向文化艺术慷慨解囊.1994年到19 美国上个世纪的30年代的经济大萧条是怎么度过的? 英语翻译90年代开始是外资品牌蜂拥中国的高峰期.众多国外知名品牌纷纷进入中国市场,随着经济全球化时代的到来,中国市场已经英语翻译由美国次贷危机引发的全球性金融危机愈演愈烈,从金融领域扩散到实体经济领域.全球陷入20世纪30年代大萧条以来首次上个世纪60年代（越战）的美国,一个信奉耶稣基督的女孩未婚先孕意味着什么? 美国上世纪90年代怎么对待日本的经济 20世纪70年代的经济大萧条使美国受到沉重打击.发生了什么... 历史 20世纪90年代美国出现了什么经济?此经济的主要特点是什么? 30年代经济大萧条的原因英语翻译自上个世纪90年代以后,操作风险逐渐得到金融机构地广泛关注,巴塞尔委员会制定的巴塞尔新资本协议将操作风险纳入风险英语翻译通过对美国文化艺术：包括音乐、电影艺术的了解,感受美国文化艺术的冲击力与震撼力.开阔视野的同时,能够进一步了解美有没有一些反映上个世纪80,90年代中国人民真实生活的书