英语翻译1、Knowing about yourself means not only that you find ou

英语翻译
1、Knowing about yourself means not only that you find out what you’re good at and what you like,it also means discovering what you’re not good at and what you don’t like.Both help you to see your aim（目标）in life.
　2、Although most students would be unhappy if they found that they had failed a very difficult physics course,they have in fact learned a lot about themselves.They know that they should not become engineers or physical scientists.So failing can help a student to live a much happier life if he or she draws something out of the failing.They may then decide on their aim and choose the kind of work they would be fit for and they would like to do.
3、It is impossible to decide whether or not you like something until you have tried it.If you decide that you would like to play the piano,you need to take more than one lesson before you can know whether you are really interested in it or you are able to do well.
4、It is not enough to want to be a great pianist.You also have to like the hard practice and long training before you become one.If you would enjoy being a great pianist but hate the work,forget it.
5、It’s a good plan to try as many ideas as possible when you are still young.And then you will be able to find out what your tame interests（兴趣）are.

1. 了解你自己不仅意味着明白你擅长什么或喜欢什么,更重要的是要找出自己不擅长什么以及不喜欢什么. 这些会帮助你实现人生的目标.
2.虽然在发现自己没有通过物理考试时,多数学生还是会非常沮丧. 但同时他们也更加了解自己,他们知道自己今后不会往工程师或物理学家方向发展.所以说失败能够使学生能够更好的成长,只要他们能从失败中学到东西.他们在做目标规划时,可能会更多的考虑自己适合做什么,自己喜欢做什么.
3. 没有尝试过怎么知道自己适合做什么工作呢.如果你决定去弹钢琴,最好先多学几节课,然后再看自己是否有兴趣,或者有能力弹好.
4. 拥有想要成为钢琴家的目标是远远不够的,在这之前你必须能够接受长时间的刻苦练习.如果你只是有想法,但是接受不了练习的痛苦,还是不要选择弹钢琴了.
5. 趁年轻时, 多尝试一些不同的事情,这样才能真正的了解自己的兴趣所在.
手译供参考.