英语翻译“我已付款,一切都顺利吗?如果有问题请回复我,发货时间是否是下周1?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 03:40:34
英语翻译
“我已付款,一切都顺利吗?如果有问题请回复我,发货时间是否是下周1?
“我已付款,一切都顺利吗?如果有问题请回复我,发货时间是否是下周1?
以上翻译均非商务英语要求:
dear 收信人
我已付款
I've made the payment.
一切都顺利吗?(和上一句不太沾边,中文也需要润色下)
How is business going on?I wish the best for you!
如果有问题请回复我.
Please feel free to let me know if i am needed.
发货时间是否是下周1
As for the shipping date,could you confirm it be next Monday?
Thank you very much.
best regards
姓名
dear 收信人
我已付款
I've made the payment.
一切都顺利吗?(和上一句不太沾边,中文也需要润色下)
How is business going on?I wish the best for you!
如果有问题请回复我.
Please feel free to let me know if i am needed.
发货时间是否是下周1
As for the shipping date,could you confirm it be next Monday?
Thank you very much.
best regards
姓名
英语翻译“我已付款,一切都顺利吗?如果有问题请回复我,发货时间是否是下周1?
英语翻译我已经付款了.请尽快发货的英文
英语翻译很抱歉告诉你,20#衣服目前缺货.你是否可以调换成4#.如果可以请回复我,我立刻为你发货.
英语翻译苍天啊,保佑我吧.让一切都顺利通过没有问题.翻译成英文,
英语翻译OK,一共100美金,请付款到这个账户***** 我收款后给你发货.
英语翻译我收到付款后会立刻发货.你大约在3-6天可以收到.如果还有什么疑问请联系我,
英语翻译我很遗憾你工作那么忙碌,但愿最后一切都能够顺利解决,能让你和安妮有更多在一起的时间.
英语翻译你一切都还好吗?不知道你是否已把我忘记?我现在在上海工作,很长时间没上网是因为这段时间发生了一些事情.我没有一天
英语翻译设备已经生产完,现在在调试,如果调试没有问题的话可以在下周二发货,发货时间也可能会提前,我再通知你.
excell公式问题我有一个日发货登记表,但是因为是赊销,所以是客户滞后付款,需要随时跟踪客户应付款状况;比如有发货后5
英语翻译你一切都还好吗?不知道你是否已把我忘记?我现在在上海HTC公司工作,很长时间没上网是因为这段时间发生很多事情.
英语翻译根据我们的原有计划,我们原计划下周安排发货.请确认你们是否希望提前发货.