作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我相信,时间可以去证明,总有些东西是地久天长海枯石烂.总有一种爱情,是象山一样 执着,象天空一样广阔.我不是冰,

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 18:43:46
英语翻译
我相信,时间可以去证明,总有些东西是地久天长海枯石烂.总有一种爱情,是象山一样 执着,象天空一样广阔.我不是冰,我能感受到你炽热的爱,我知道珍惜,所以我更不想 放弃,我会守着这份执着,等值得等的人,放弃不值得爱的人.将这份淡淡的爱情封存在 一个盒子里,继续你我的人生,希望将来我们能一起打开这个盒子,继续这段属于我们的篇章.
一定要翻译贴切,不要用翻译软件,看得出来.
翻得好的再加分
1楼懒得说你，心理明白
2楼翻译的简单了点，但还算过的去
4楼逐句翻译的很到位，达到了我的意思
3楼翻译的很贴切，也达到了我的意思，后面自由发挥写的也不错
所以分给3楼了
i believe that time can prove that there will be something can last forver.there will be kinda of love stands sill as a hill,stretches wide as the sky.
i'm feeling you passionate because my heart isn't icy.
i'm trying to cherish so i won't give up
i'll hold my insistence to wait the one is worty and give the one is not up.
let's seal the true love in a box and continue our lives.
i hope that there will be someday i can open the box with you and set out together with your hand in mine.
写着写着自己发挥了……
英语翻译我相信,时间可以去证明,总有些东西是地久天长海枯石烂.总有一种爱情,是象山一样 执着,象天空一样广阔.我不是冰, 什么东西是一样的.象向心力, 有一样东西,我有连续六次10%的几率得到它,那么,我得到这件东西的总概率是多少?是10%,60%,还是其他. 英语翻译我最喜欢绘画了,在绘画的天空中,我可以象小鸟一样飞翔,象鱼儿一样畅游,想白马一样奔跑,尽情享受其乐趣. 最近我怎么总感觉有些小地震一样,有时候睡在床上会感觉有晃动?8月份在昆明是晃得很明显的. 英语翻译1时光没有教会我任何东西 却教会了我不要轻易的去相信一个童话.2我想 有些事情是可以遗忘的 有些事情是可以纪念的 与一般的==是一样的吗,我看现在很多人总喜欢往里面加东西 英语翻译因为我们不知道我们什么时候会坠入爱河但我始终相信 世界上 总有个人会是我的真爱 他会在某个地方 某个时间 等待我 英语翻译我相信在这瞬息万变当中,总有一种信仰不会改变,那就是：真正的幸福,油然心生.我相信我的幸福,会一直延续. 哪些词语或句子可以形容一个人或一样东西,有和没有是一样的. 英语怎么说我相信是金子总会发光 关于万有引力定律我们学万有引力定律以后我总觉得万有引力定律应该是一种磁力就像磁铁一样,相互吸引,比如地球和太阳好比是两个