英语翻译的一个疑问It wasn't god I was trying to close to,我的翻译:那不是我正想接
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/06 06:43:31
英语翻译的一个疑问
It wasn't god I was trying to close to,
我的翻译:那不是我正想接近的上帝,
正确翻译:上帝并不是我想要接近的,
我的问题:这里的句型不是强调句吧?I was trying to close to在这里是做god 的定语吗
大家帮帮我这个麻瓜
It wasn't god I was trying to close to,
我的翻译:那不是我正想接近的上帝,
正确翻译:上帝并不是我想要接近的,
我的问题:这里的句型不是强调句吧?I was trying to close to在这里是做god 的定语吗
大家帮帮我这个麻瓜
这个句子简化只留下主谓宾语的话应该是:it wasn't god.
i was trying to close to是定语从句,用来修饰解释“god”这个词的.
这是一个强调句型,强调的内容就是"it wasn't god".
i was trying to close to是定语从句,用来修饰解释“god”这个词的.
这是一个强调句型,强调的内容就是"it wasn't god".
英语翻译的一个疑问It wasn't god I was trying to close to,我的翻译:那不是我正想接
英语翻译I really only meant it as a joke.I wasn't trying to stea
英语翻译I wasn't caring enough to realize that it was my fault t
高手帮我翻译翻译: I wasn't able to locate file for the tetherme.178
翻译My father was 44 and knew he wasn’t going to make it to 45
英语翻译语境:女的说:I was very beautiful,wasn't it?so slender...you a
when i was young,i w____ able to move it because i wasn't st
英语翻译My father was 44 and knew he wasn't going to make it to
,“If I can’t do it,I will Die Trying.”(大家帮我翻译一下这句话的意思,)
英语翻译首先声明我的翻译水品一般.翻译不怎么好,希望不要骂我啊.歌词翻译《Tonight,I feel close to
英语翻译1.I wasn't feeling well and was debating whether to go t
翻译句子 I wasn't surprised to find that my worst report was fro