作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译当时太专注于工作了,一心想把工作做好.但是忽略了与员工们的感情与沟通,员工情绪不稳定直接导致了销售额的下降.但经

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 14:22:13
英语翻译
当时太专注于工作了,一心想把工作做好.但是忽略了与员工们的感情与沟通,员工情绪不稳定直接导致了销售额的下降.但经过自己的总结和领导的指点,我改变了很多,不光与员工经常沟通,我还经常组织他们出唱歌出去玩什么的.不仅增进了感情,还调动起他们的积极性.在这之后我们的合作更加愉快与顺利,随之销售额也逐步的上升了.
原文:当时太专注于工作了,一心想把工作做好.但是忽略了与员工们的感情与沟通,员工情绪不稳定直接导致了销售额的下降.但经过自己的总结和领导的指点,我改变了很多,不光与员工经常沟通,我还经常组织他们出唱歌出去玩什么的.不仅增进了感情,还调动起他们的积极性.在这之后我们的合作更加愉快与顺利,随之销售额也逐步的上升了.
对照译文:Was too focused on work,really want to do a good job.But neglected and employees emotional and communication,employee emotional instability led directly to the decline in sales.But after a summary of their leadership and guidance,I changed a lot,not only with the staff often communicate,I also often organized they sing out what.Not only improved the relationship,but also arouse their enthusiasm.After that our cooperation more enjoyable and successful,with sales volume also gradually rise.