求英语高手帮忙翻译,不是开玩笑的哦,急!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/11 03:08:23

求英语高手帮忙翻译,不是开玩笑的哦,急!
我任职于成都机械公司,我在公司担任的职务是绘图员.我们公司主要承担的业务为制造与加工大型工用设备,汽车、车床零件的制造,还包括机械设备的设计.本公司发展迅速,有很大的发展前途.我在公司的主要工作为对订购的新型零件进行量测数据,并进行绘图.对设计师的设计思路绘图,方便提供分析.并指导工人加工零件,防止不能看懂图纸而造成错误.
拒绝软件翻译.最好把原文复制在翻译上,防止理解错误.

我任职于成都机械公司,我在公司担任的职务是绘图员.
I'm working for Chengdu Machinery Company.My position in the company is draftsman.
我们公司主要承担的业务为制造与加工大型工用设备,汽车、车床零件的制造,还包括机械设备的设计.
Our Company is mainly responsible for manufacturing and processing large industrial equipments,making cars and lathe parts .The design of mechanical equipments is also included.
本公司发展迅速,有很大的发展前途.
Our company is growing rapidly and have a strong development prospects.
我在公司的主要工作为对订购的新型零件进行量测数据,并进行绘图.
My main job in the company is measuring the data of the ordered new-type parts and drawing.
对设计师的设计思路绘图,方便提供分析.并指导工人加工零件,防止不能看懂图纸而造成错误.
Drawing the design thought of the designer in order to offer convinence to analyse and instructing workers to process parts to avoid mistakes caused by ignorance of the drawing.
可能某些地方不是很准确或者用词不适合,你可以再让身边朋友帮着改正一下.

求英语高手帮忙翻译,不是开玩笑的哦,急! 急!求英语高手帮忙翻译求英语高手帮忙翻译急啊求英语高手帮忙翻译,急. 求英语高手帮忙翻译,急急求英文高手帮忙翻译一段英文文献！不是很长就一段，急用的，求高手帮忙啊啊啊！！！急求英语高手帮忙翻译.悬赏20分急!求英语高手帮忙翻译以下几个句子求一位英语高手帮忙翻译一篇文章,急急求!英语高手帮忙翻译下面一段话! 高手帮忙翻译印刷英语,急求!多谢! 求英语高手帮忙翻译下.小弟感激不尽.急