作业帮 > 语文 > 作业

这两组词有啥区别1.de rien / ne rien字典里都做 没有什么 如何区分它们呢?请给点例句,2.parait

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/16 14:35:13
这两组词有啥区别
1.de rien / ne rien
字典里都做 没有什么
如何区分它们呢?请给点例句,
2.paraitre/ sembler
要求同上.
de rien是不客气,这没什么的意思.一般就是为了回答谢谢.
ne ...rien是指什么也不,Je n'ai rien mangé 我啥都没吃,是rien最常见的用法.
para?tre 和 sembler意思差不多,用法也类似,il me semble que...,il me para?t que...意思就是我觉得好像…….还有一种用法就是qn/qch para?t +adj:il para?t malade,il semble malade 他好像病了.
区别是什么呢?法国人这么解释:para?tre 是指看起来好像,sembler是指说话的人感觉好像,一个客观,一个主观.不过我感觉平常用的时候真的没有区别的!